Почему пророка Моисея Микельанжело изобразил рогатым?

ошибка перевода: -)

Вульгата подкачала:

«Когда сходил Моисей с горы Синая, и две скрижали откровения были в руке у Моисея при сошествии его с горы, то Моисей не знал, что лицо его стало рогато оттого, что Бог говорил с ним» .

Кстати не только у Микеланджело.

Вам ответили, осталось только вспомнить полу монашеские рыцарские ордена, на шлемах которых тоже были рога, как символ святости жизни.

Он был невысокого мнения о моисеевой жене)))

Это он так нимб изобразил, его в скульптуре иначе не показать.

МикельАнджело ваял по мотивам Нового Завета, по его букве, исключительно.
Не его вина, что полу-грамотные монахи, освоив сотню ивритских взялись за перевод и слово - "лучи" перевели как "рога".

Из-за неправильной огласовки библейского текста. При другой огласовке ---"лучи"

Таки счас правильные иудеи одну коробочку ко лбу а вторую к руке привязывают-может Мойше посох мешал на руке рацию держать---

В иудейской традиции рог - символ силы. Микеланджело изобразил Моисея с сияющими (божественными) рогами передавая этим символом то, что Моисей исполнен силы Божьей.

наверное потому, что так сказал "папа"

я уже устала всем доказывать, что Тору (Ветхий Завет) нельзя читать в переводе. То есть можно, но тогда не удивляйтесь рогатому Моисею))))))))))))))))) קרן не только рог это еще и луч

сдаётся мне это была критика для сведущих

это антенки для общения с богом