Зачем ожесточал Бог фараона, зная заранее, что утопит его?

-Искушал видимо)))

Думаю что сдесь мы имеем дело с неточностями перевода не ожесточил, а предузнал, но не предопределил, иначе рушится общая система, нет логики

А почему бы и нет? Большинство мыслят стереотипами - добро/зло и т. п.. .
Надо было совершить суд над миром и над его правителем.
С другой стороны эти наказания показали израильтянам и нам в прообразе, что из себя представляет жизнь в мире, и ее итог - смерть под захватнической рукой фараона. Таким образом божий народ возненавидел жизнь в мире, бежали от нее и обратились к Господу у горы, чтобы получить откровение о Боге и Его жилище.

Чтобы это поять, надо прочесть Ветхий Завет. Но, если вкратце, то история такова. Евреи, потомки Араама в поиске лучшей жизни переселились в Египет и там размножились до несколько сот тысяч. Один из них Моисей, воспитанник фараона, убил надзирателя за рабами и впвл в немилость фараона. Но он случайно встретил Бога, который велел ему вывести еврейский народ из Египта (они были рабами и строили город фараону Рамзесу 2), причем наделил Моисея силой Бога. В результате длинных переговоров между фараоном и Моисеем. с согласию не пришли, в результате санкционированные Богом 10 казней над народом Египта. И только после последней-смерть первенцев, фараон дал добро на исход

Допускал ожесточение сердца, Иегова видит сердце человека и знает доброе оно или жестокое.
Но даёт возможность обратиться от зла, предупреждая человека, как в случае с фараоном.

Согласна с рабом Аллаха!

нередко в Библии упоминания о том, что Бог что-то сделал, подразумевает, что Он что-то ДОПУСТИЛ.

Пример: молитва "Отче Наш" ( НЕ ВВЕДИ В ИСКУШЕНИЕ)

Чтобы показать славу свою потомкам иудеев.. . почитай Исход, я только недавно закончил читать, там все объясняется... (даже слишком подробно)))

У Фараона, так же как и у всех людей был выбор, но сделал он его в не выгодную для себя пользу. Каждому дано право выбирать.