Среди евреев развилось суеверие, связанное с использованием Божьего имени. Некоторые утверждают, что евреи считали имя Бога слишком священным, чтобы несовершенные люди произносили его. Со временем стали сомневаться даже в том, можно ли писать это имя.
В «Иудейской энциклопедии» говорится, что «произносить имя Бога избегали из-за неправильного понимания третьей заповеди» .
Имя «Иегова» встречается в Исходе 6:3 (сноска) ; 15:3; 33:19; 34:5; Бытие 22:14; Исход 17:15; Судей 6:24. (Но если в этом и других переводах имя «Иегова» используется в некоторых стихах, то почему бы не быть последовательными и не писать его везде, где в еврейском тексте стоит тетраграмматон? )
Религия, вера
Почему имя Бога стало тайной для многих людей?
Святиться, а не освятится. Короче так. Имя бога табуировано, т. е. его нельзя произносить вслух. Пошло это от охотничьего поверья, что нельзя называть имя зверя, на которого идешь охотиться. Этим же зверям и молились. Религия поменялась, а табу осталось. Что непонятного?
Разве имя Зевс - такая тайна за семью печатями?
Все люди знают что имя Бога-Кришна. Нет никакой тайны.
тайной бывает только что-то нечистое, нехорошее, замышляемое против кого-то, а чистое и хорошее что прятать - то?
Андрей Соколов
так какое у Бога имя,раз это для вас не тайна...?
Иисус сказал ОТЧЕ, а не по имени называл Бога.
И разберитесь что значит "святить имя Бога", а то не понимаете.
И разберитесь что значит "святить имя Бога", а то не понимаете.
Андрей Соколов
и что это такое "святить имя Бога"..?
что вы имеете ввиду?
Дать имя может только господин.. . а у Бога разве есть господин?
Sergey S
Идиотизм. Разве детям их родители не говорят как их зовут?
Анна Неверова
Вы крайне невежественны в вопросах истории христианской религии. Имя у него было - учи матчасть, но его имели право знать только первосвященники, и передавалось оно из уст в уста в строгой тайне.
В 70 г. римляне Храм сожгли, вместе со всей обслугой. И с тех пор имя еврейско-христианского бога кануло в Лету, один только тетраграммотон от него остался. (((
В 70 г. римляне Храм сожгли, вместе со всей обслугой. И с тех пор имя еврейско-христианского бога кануло в Лету, один только тетраграммотон от него остался. (((
Имя-конкретность, а Бог неконкретен. Имя сделало бы его одним из нас. К тому же имя дают родители, а кто родители Бога?
Андрей Соколов
тогда откуда произошли имена Адам и Ева, их им дал сам Бог?Как они к нему обращались,если у него нет имени,тогда как понимать заповедь"не говори ИМЯ Бога в суе "..значит у него было имя?
Потому что предпочли сами назвать себе богов.
Иегова - это придуманное не так давно новое имя для бога. На языке оригинала оно нигде не встречается.
Имя Бога просто не может быть воспроизведено человеком. Потому люди называют его по разному - господь, Владыка, Саваоф, Яхве...
Имя Бога просто не может быть воспроизведено человеком. Потому люди называют его по разному - господь, Владыка, Саваоф, Яхве...
Андрей Соколов
когда его придумали?...тогда почему в его заповеди говорится"не говорите ИМЯ Бога в суе"..значит есть имя у Бога
Почему? Причины уже привели вижу. Но сейчас оно уже не тайна. Имя Бога на современном русском звучит - ИЕГОВА, на современном еврейском ЯХВЕ, на украинском ЄГОВА.
Борьба против имени Бога
РАВВИН Ханина бен Терадион жил во II веке н. э. и был известен тем, что собирал народ и учил его из Сефер Торы — пяти первых книг Библии, написанных на свитке пергамента. Бен Терадион также был известен тем, что произносил личное имя Бога и учил этому других. Учитывая, что в пяти первых книгах Библии имя Бога упоминается более 1 800 раз, мог ли он учить Торе, не уча имени Бога?!
Однако времена бен Терадиона были опасными для раввинов. По словам иудейских историков, римский император под страхом смертной казни запретил исповедовать иудаизм и учить ему. Бен Терадион был арестован римлянами. Во время ареста он держал в руках свиток Сефер Торы. Отвечая на обвинения, он чистосердечно признался, что, обучая Библии, просто исполнял Божье повеление. Тем не менее ему был вынесен смертный приговор.
В день казни бен Терадиона обмотали в тот самый свиток, который был у него в руках в момент ареста, а затем сожгли на костре. В «Еврейской энциклопедии» говорится: «Сырая шерсть была приложена ему на грудь для продления мучений». Приговор коснулся также и семьи раввина: его жену казнили, а дочь продали в публичный дом.
Хотя жестокой казни бен Терадиона подвергли римляне, в Талмуде* говорится, что он был наказан за «произнесение Божественного Имени так, как оно написано». Да, произнесение имени Бога считалось у евреев тяжелым грехом.
Третья заповедь
Очевидно, в I—II веках н. э. среди евреев развилось суеверие, связанное с использованием Божьего имени. В Мишне (сборнике комментариев раввинов, ставшем основой Талмуда) говорится, что «тот, кто произносит священное имя так, как оно написано», не имеет части в будущем земном раю, обещанном Богом.
Откуда взялся такой запрет? Некоторые утверждают, что евреи считали имя Бога слишком священным, чтобы несовершенные люди произносили его. Со временем стали сомневаться даже в том, можно ли писать это имя. Согласно одному источнику, такой страх возник из-за опасений, что документ с написанным в нем именем Бога может оказаться выброшенным, и это осквернит священное имя.
В «Иудейской энциклопедии» говорится, что «произносить имя ЙХВХ (YHWH) избегали... из-за неправильного понимания третьей заповеди». Третья из Десяти заповедей, данных Богом израильтянам, гласит: «Не произноси имени Иеговы, Бога твоего, напрасно; ибо Иегова не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно» (Исход 20:7, ПАМ). Так Божье повеление, направленное против неправильного употребления его имени, было искажено и превратилось в суеверие.
Сегодня никто не станет утверждать, что Богу угодно сжигание на костре тех, кто произносит его священное имя. Однако в иудаизме суеверия, касающиеся личного имени Бога, по-прежнему сохраняются. Многие до сих пор относятся к тетраграмматону как к «непередаваемому имени» или «непроизносимому имени». В некоторых кругах, говоря о Боге, люди нарочно произносят его имя неправильно, чтобы не нарушать сложившуюся традицию. Например, «Иаг», или «Йах»,— сокращенная форма личного имени Бога, произносят как «Ках», а «аллилуйя» произносят как «аллилука». Некоторые даже пишут «Б-г» вместо «Бог».
Дальнейшие попытки скрыть имя
Иудаизм — не единственная религия, в которой избегают употреблять имя Бога. Так, Иероним — католичес
Зная Божье имя и употребляя его, мы приближаемся к угодному Богу поклонению, существовавшему и в библейские времена. Таким образом мы можем сделать первый шаг к установлению личных взаимоотношений с Создателем, которые намного превосходят простое знание того, какое у него имя. Иегова Бог даже приглашает нас развивать с ним личные взаимоотношения. Он вдохновил написать: «Приблизьтесь к Богу, и он приблизится к вам» (Иакова 4:8). Однако у вас может возникнуть вопрос: как смертный человек мог иметь близкие отношения со Всемогущим Богом?
РАВВИН Ханина бен Терадион жил во II веке н. э. и был известен тем, что собирал народ и учил его из Сефер Торы — пяти первых книг Библии, написанных на свитке пергамента. Бен Терадион также был известен тем, что произносил личное имя Бога и учил этому других. Учитывая, что в пяти первых книгах Библии имя Бога упоминается более 1 800 раз, мог ли он учить Торе, не уча имени Бога?!
Однако времена бен Терадиона были опасными для раввинов. По словам иудейских историков, римский император под страхом смертной казни запретил исповедовать иудаизм и учить ему. Бен Терадион был арестован римлянами. Во время ареста он держал в руках свиток Сефер Торы. Отвечая на обвинения, он чистосердечно признался, что, обучая Библии, просто исполнял Божье повеление. Тем не менее ему был вынесен смертный приговор.
В день казни бен Терадиона обмотали в тот самый свиток, который был у него в руках в момент ареста, а затем сожгли на костре. В «Еврейской энциклопедии» говорится: «Сырая шерсть была приложена ему на грудь для продления мучений». Приговор коснулся также и семьи раввина: его жену казнили, а дочь продали в публичный дом.
Хотя жестокой казни бен Терадиона подвергли римляне, в Талмуде* говорится, что он был наказан за «произнесение Божественного Имени так, как оно написано». Да, произнесение имени Бога считалось у евреев тяжелым грехом.
Третья заповедь
Очевидно, в I—II веках н. э. среди евреев развилось суеверие, связанное с использованием Божьего имени. В Мишне (сборнике комментариев раввинов, ставшем основой Талмуда) говорится, что «тот, кто произносит священное имя так, как оно написано», не имеет части в будущем земном раю, обещанном Богом.
Откуда взялся такой запрет? Некоторые утверждают, что евреи считали имя Бога слишком священным, чтобы несовершенные люди произносили его. Со временем стали сомневаться даже в том, можно ли писать это имя. Согласно одному источнику, такой страх возник из-за опасений, что документ с написанным в нем именем Бога может оказаться выброшенным, и это осквернит священное имя.
В «Иудейской энциклопедии» говорится, что «произносить имя ЙХВХ (YHWH) избегали... из-за неправильного понимания третьей заповеди». Третья из Десяти заповедей, данных Богом израильтянам, гласит: «Не произноси имени Иеговы, Бога твоего, напрасно; ибо Иегова не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно» (Исход 20:7, ПАМ). Так Божье повеление, направленное против неправильного употребления его имени, было искажено и превратилось в суеверие.
Сегодня никто не станет утверждать, что Богу угодно сжигание на костре тех, кто произносит его священное имя. Однако в иудаизме суеверия, касающиеся личного имени Бога, по-прежнему сохраняются. Многие до сих пор относятся к тетраграмматону как к «непередаваемому имени» или «непроизносимому имени». В некоторых кругах, говоря о Боге, люди нарочно произносят его имя неправильно, чтобы не нарушать сложившуюся традицию. Например, «Иаг», или «Йах»,— сокращенная форма личного имени Бога, произносят как «Ках», а «аллилуйя» произносят как «аллилука». Некоторые даже пишут «Б-г» вместо «Бог».
Дальнейшие попытки скрыть имя
Иудаизм — не единственная религия, в которой избегают употреблять имя Бога. Так, Иероним — католичес
Зная Божье имя и употребляя его, мы приближаемся к угодному Богу поклонению, существовавшему и в библейские времена. Таким образом мы можем сделать первый шаг к установлению личных взаимоотношений с Создателем, которые намного превосходят простое знание того, какое у него имя. Иегова Бог даже приглашает нас развивать с ним личные взаимоотношения. Он вдохновил написать: «Приблизьтесь к Богу, и он приблизится к вам» (Иакова 4:8). Однако у вас может возникнуть вопрос: как смертный человек мог иметь близкие отношения со Всемогущим Богом?
Похожие вопросы
- Почему слово Божье стало Истиной для многих, кто распиарил так Библию и Бога в ней, какую цель они преследовали?
- А почему именно Бог стал из всех Богом?Почему он а не Я?
- Почему идея бога так сильна среди многих людей, в чем тут дело?
- Почему дух Бога, стал "духом лживым", когда это нужно?
- Почему воплощённого Бога, Иисуса Христа, видели многие, а Самадхи испытали при этом единицы ?
- Почему сегодня "ложь" стала визитной карточкой многих политиков, и вообще административных чиновников?
- Вы не могли бы объяснить, - ПОЧЕМУ врагом Бога стал именно Ангел Света - Люцифер, или Денница, - Утренняя Звезда???
- Почему сыном Бога стал Иисус, а не Адам?
- Чтобы верующим стало ЯСНО, кто они и кто их бог, открою тайну-не тайну..
- Многие считают религию помехой на пути к миру и общественному прогрессу. Без Бога станет лучше?
Иудаизм — не единственная религия, в которой избегают употреблять имя Бога. Так, Иероним — католический священник и секретарь папы Дамаса I — в 405 году н. э. завершил перевод всей Библии на латинский язык. Этот перевод стал известным как латинская Вульгата. Иероним не включил Божье имя в свой перевод. Следуя распространенной в то время практике, он заменил его словами «Господь» и «Бог». Латинская Вульгата стала первым официальным католическим переводом Библии и основой для создания многих других переводов на некоторые языки.
В 1610 году увидела свет католическая «Дуэская Библия» — перевод латинской Вульгаты на английский язык. Неудивительно, что в ней вообще не употребляется личное имя Бога. Причем «Дуэская Библия» была не просто одним из переводов Библии,