Ботать — בטא (боте) выражаться. ביטוי (битуй) выражение.
Феня — אופן (офен) способ.
ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих.
Фраер — Frej — свобода (идиш) Фраер — не сидевший в тюрьме, не имеющий тюремного опыта.
Блатной. Die Blatte (идиш) — лист, бумажка, записочка. Тот, кто устраивался по блату, имеющий бумажку от нужного человека.
В воровском жаргоне блатной — свой, принадлежащий к уголовному миру.
Шахер–махер. סחר מחר иврит (сахер мехер) . «Махер» — это значит продавать, а «шахер» — товар.
Хевра — криминальная общность, банда. Иврит חברה (хевра) – компания
Ксива — записка. Иврит כתיבה (ктива) — документ, нечто написанное (в ашкеназском произношении иврита ת часто меняется на «с» . К примеру «щабес» вместо «шабат») .
Клифт — пиджак. Ивр. חליפה (халифа) — костюм.
Малина (воровская) — квартира, помещение, где скрываются воры. От מלון (малон) — гостиница, приют, место ночлега.
Хана – конец. חנה – ивр. хана – делать остановку в пути, привал. Это корень очень широко распространен в иврите (ханая, - автостоянка, ханут – склад, магазин) .
Отсюда же и слово «Таганка» произошедшее от слова תחנה )тахана ( —станция, остановка, стоянка. Так сначала неофициально, а потом и официально называлась тюрьма, в которую привозили заключенных со всей страны (европейской части страны) перед отправкой в Сибирь.
Религия, вера
Почему на все ваши талмуды малолеткам наплевать?
Дмитрий Колганов
Воровской жаргон пришёл в русский язык из иврита и идиша после того, как в местах компактного проживания евреев в Российской Империи сформировались этнические (в данном случае еврейские) организованные преступные группировки. Евреи говорили на иврите и идише, а полицейские их не понимали, так как евреев служить в полицию не брали. Поэтому постепенно эти непонятные для полицейских термины превратились в устойчивый русский блатной жаргон.
Видимо присутствие слова МУД о чем то говорит
Новое поколение - новые ценности.
воспитание
есть малолетки, которые за Ислам наизнанку любого вывернут и высушат.
не обобщай малолеток.
не обобщай малолеток.
добавьте туда еще торы, кораны и библии... детям вообще религия и вера ни к чему... они и так на короткой ноге...
Похожие вопросы
- Почему христиане не почитают Талмуд?
- А почему там пожилые тетки зовут малолетку батюшкой?
- А почему у Корана и Талмуда так много общего ( что их роднит ) и чем они в корне отличаются от Евангелия ???
- СИ, почему вы не читаете Талмуд?
- почему вы считаете что богу не наплевать на вас, что дало вам основания считать, что вы ему нужны?
- почему Иисус сказал:"Ваш отец диавол" ?
- Почему верна именно ваша религия?
- Вопрос верующим: почему атеисты, отвергающие вашего бога, все поголовно не становятся злыднями, вроде Гитлера?
- Я верю в то что бога нет, почему вы не уважаете мою веру? А я должен почему то уважать вашу, не несет ли это эгоизм?
- Атеисты, ау? Откуда по вашей вере люди взялись, почему молчите, где ваши умники?