Религия, вера

Мусульманам! Как относитесь к высказыванию в суре 5.56?

"О, вы, которые уверовали! Не берите иудеев и христиан друзьями: они друзья - один другому. А если кто из вас берет их себе в друзья, тот и сам из них" (Сура 5.56)
FJ
Fatima Jaksibaykizi
3 306
Я отвечала на этот вопрос, так, что повторюсь.
В этом аяте говорится не о "друзьях"как мы это понимаем (перевод не верный), скорее правильный перевод это"дружеские и близкие отношения", араб. сл "вали",означает такого близкого, который дает советы и является образцом для подражания, а чтобы понять этот аят надо было Вам, прочитать его дальше, а не вырывать из контекста, а дальше: "О те, которые уверовали! Не считайте тех, которым Писание было даровано до вас и которые глумятся над вашей религией и считают ее развлечением, и неверующих, своими помощниками и друзьями. Бойтесь Аллаха, если вы являетесь верующими. "(5:57)
В этом аяте конкретизируется то, о чем шла речь в предыдущих аятах, а это-не следует иметь тесных отношений с теми, кто лицемерно выдает себя за друга, а на самом деле является скрытым врагом, которые имеют враждебные намерения.
Разумеется мусульманин, для которого высшим откровением Бога является Коран, не может следовать советам тех, кто отвергает Коран т. е. следование религиозным рекомендациям и подражанию активистам других религий, запрещено. А дружбу в житейском плане, добрососедские отношения, союзничество в общественных и государственных делах не только не запрещает, но и одобряет.
.А о тех, христианах которые не враждебны говорится: "Ты также непременно найдешь, что ближе всех в любви к верующим, являются те, которые говорят: "Мы — христиане". Это потому, что среди них есть священники и монахи, и потому, что они не проявляют высокомерия. "

Скажите: "Мы уверовали в Аллаха, а также в то, что было ниспослано нам и что было ниспослано Ибрахиму (Аврааму) , Исмаилу (Измаилу) , Исхаку (Исааку) , Йакубу (Иакову) и коленам (двенадцати сыновьям Йакуба) , что было даровано Мусе (Моисею) и Исе (Иисусу) и что было даровано пророкам их Господом. Мы не делаем различий между ними, и Ему одному мы покоряемся".
Эти аяты Корана, конституируют статус и права верующих других монотеистических религий, где, в каких еще других священных книгах написанно такое?
Надежда Заяц
Надежда Заяц
5 999
Лучший ответ
Fatima Jaksibaykizi Re:в каких еще других священных книгах написанно такое?---Во времена Завета не было христиан и мусульман , а во времена Иисуса не было мусульман.Вот и ненаписано.
Fatima Jaksibaykizi А за ответ спасибо!
И мне интересно, что они ответят?
Верное предостережение. Даже в Библии написано: " не доверяй ни одному из братьев твоих".
Алёна Брусило
Алёна Брусило
56 549
Слава лесу, что я не христианин, не иудей, не мусульманин, и никакие книги мне не указывают кого брать в друзья.
Алёна Брусило Мир тебе , чадо. А когда лес вырубят, кому тогда славу воздавать будешь?))
Вообще-то дл (спошлю) "отданных" есть только ОДИН ДРУГ,
так что за низость приверженство к "букве закона",
когда АБСОЛЮТНАЙА КРАСОТА - Hесправедлив? o_O
мдя.... на этот вопрос тут уже только при мне раз 5 отвечали: ) а вообще, вопрос не корректен: ) ко всем аятам Корана мусульмане относятся с трепетом, благоговением и абсолютным доверием:)
что бы не стать как вы, у вас переспать или выпить даже не выпить а набухаться запросто
5 sura 56 ayat - "Ved' kto derzhit storonu Allah1a i Poslanca Yego i te,chto uverovali,- spodvizhniki Allah1a,i oni budut pobeditelyami". A 5 sura 51 ayat - "O veruyuschiye,ne berite sebe iudeyev i hristyan v naperstniki. Odni iz nih naperstniki drugih,a kto drug im,tot prinadlezhit k nim...". Chto netak vam pokazalos' zdes'?
да неее, у кого конец обрезан того и в други бери, иудея тоже моно!!!
Я сама христианка, но 3 моих лучших друга- мусульмане)).
Alexander Glushonkow
Alexander Glushonkow
1 781