Вы делаете то, во что верите, или пытаетесь верить в то, что делаете?

пытаюсь и верю.... во что пытаюсь верить...

Первое, конечно! Хотя, второе тоже случается ))

от перестановки слов смысл не изменился.

Делаем то во что верим ибо вера без дел мертва.

Делаю то, во что верю. Крепкая вера побуждала Ноя к действию
У Ноя была сильная вера (Евреям 11:7). Но на чем она основывалась? У Ноя было слово Бога, но не в письменной, а в устной форме. В Бытии 6:13 говорится: «Сказал Бог Ною: конец всякой плоти пришел пред лице Мое; ибо земля наполнилась от них злодеяниями» . Иегова повелел Ною построить ковчег и дал подробные указания. Он добавил: «Вот, Я наведу на землю потоп водный, чтоб истребить всякую плоть, в которой есть дух жизни, под небесами; все, что есть на земле, лишится жизни» (Бытие 6:14—17).
Были ли до этого дожди? Библия об этом не говорит. В Бытии 2:5 написано: «Господь Бог не посылал дождя на землю» . Однако нельзя забывать, что эти слова записал Моисей, который жил на много столетий позже, а рассказывал он о том, что происходило задолго до Ноя. Как видно из Бытия 7:4, Иегова упомянул о дожде, когда говорил с Ноем, и Ной, очевидно, понял, что́ Бог имел в виду. Однако вера Ноя основывалась на том, чего он не мог видеть. Апостол Павел писал, что Ной ‘получил откровение о том, что еще не было видимо’. Бог сказал Ною, что наведет на землю «потоп водный» , или «небесный океан» , согласно сноске к Бытию 6:17 в «Переводе Нового Мира» . Прежде ничего подобного не происходило. Но все видимое творение убеждало Ноя, что Бог может навести разрушительный потоп. Действуя верой, Ной построил ковчег.
Бог не назвал точной даты начала Всемирного потопа. Однако для Ноя это не было поводом, чтобы занять выжидательную позицию и отодвинуть строительство ковчега и проповедование на задний план. В назначенное Богом время Ной вошел в ковчег. «Сделал Ной все; как повелел ему Бог, так он и сделал» (Бытие 6:22). Ной ходил верою, а не дением. И как мы признательны ему за это! Благодаря его вере мы сегодня живы. Наша вера может так же сильно повлиять не только на наше будущее, но и на будущее наших детей и окружающих нас людей. "Да, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва". (Иакова 2:26)