Как правильно произносить в молитве "Отче наш": "Да будет воля Твоя.. " (в смысле но не моя, ) или

Всё верно по смыслу. Я просто давно не в религии. Поэтому за точность ритуала не ручаюсь.

В смысле: "Я покоряюсь Тебе и уповаю на Тебя во всем"

Господь лучше знает, что нужно человеку. потому и нужно полагаться на Его волю: все, что нужно - он даст. не всегда приятны люди или события в жизни. но всегда нужно думать: зачем это появилось в моей жизни? обычно, Господь дает людей и испытания, полезные для души человека. даже внешность - и ту Господь дает такую, которая больше всего требуется для спасения души человека.

Меня очень занимает Послание к Римлянам в данный момент.. .

Нельзя вершить Зло, надо вершить Добро
А если Зло вершит кто, так это Господ наказывает!
И Врага надо возлюбить, и что дать ему пищу от Господа, и дать ему питья от Бога!

Вот на этом месте я плакал) )

Весьма занимательно) ) Надо будет попробовать на каким-нибудь атеисте, который любит поугражать священникам....

да будет воля Твоя... тоесть воля Бога... человек верующий ищет не своей воли, а воли Бога потому, что Бог это Творец, который знает как все зделать наилучшим образом...

Достаточно правильно понимать, смысл с перевода потерялся. Отче-отце-око, мы накладываем три перста на лоб и произносим Отца, Господь сказал- если око твое будет светло, то и тело будет светло. Смысл, ищите смысл, иначе слепец ведёт слепого...

Ты это вообще где взял?

Вот единственная нормальная

просто :да будет воля ТВОЯ.... а то из за этих итерпритаций и появилась куча деноминаций..