Как можно великие произведения приспособить для людей с низким сознанием,чтобы не нужно было расти сознанию-для ленивых?

Люди с низким сознанием книжек не читают. Ни к чему им это.

Никак.
В случае попытки получится что то типа православия. Всё на веру, все примитивно, и все буквально. А любое отступление или многозначительность жуткая ересь. Причем двое из трех "сами не читали, но им рассказывали" и потому они все- все понимают и учат других.

Это просто аналогия, я не говорю что такое произведение так превратится в религию. Или что в в основе православия такое произведение. Не считаю библию особо великим произведением. ее популярность определена рекламой, а не глубиной содержания. Мысли тех же китайских философов древности куда глубже и не содержат в себе библейского пафоса. Это не говоря о том, что многие библейские "истины" весьма сомнительны.
Так что это было лишь аналогией.

Но суть примерно такая, попытка донести идею, которая изначально была просто чуждой. Ее упрощали, подгоняли, урезали и дополняли. Приспосабливали и наконец приспособили. Сами то православные вряд ли поймут о чем я. Но со стороны.. .
О других направлениях христианства я не говорю, их представителей приходится наблюдать реже.

В общем без потери смысла адаптировать чуждые идеи нельзя.

Вот вам Библию и написали. Чего вы спрашиваете? Или и это вам сложно? Еще упростить?

У СИ поучись. Они ваши примитивные книжки еще более опримитивили.

сознанием обычно называют психику человека, ниже- психика животных, поэтому как ни упрощай они нихрена не поймут

если очень нужно то богатенькие за денежку и это сделают

Вы про Библию? Есть Библии в картинках. Веруны делают для детишек.
Упрощенные варианты.

Однако же, Кристальчик, чтобы приспособить великое к невеликому нужно знание, навык и трудолюбие!
Ты, небось, опять божье слово нам в уши вливать собрался.

Великие произведения великих создателей ( музыка, картины, стихи и тд) отрезать и упростить никак нельзя. Если человек их не понимает, значит не хватает воспитания и культуры. А, если Вы имеете ввиду примитивные и наивные религиозные сказки, то любой человек с определенным уровнем сознания, никогда не будет ставить их в один ряд с великими произведениями.

Скорее нужно упростить твои вопросы! Сознание, не бывает низким, или высоким! Сознанию присуще, Рост! Никакие произведения никакой роли не играют на рост Сознания! Сознание- это совокупность Истинных Знаний, черпающихся из вне! Произведения, влияют на количество Ума! Ум состоит из великих произведений, суждений других людей, людей которых Мы ныне Живущие никогда в глаза не видели!

Ну ты же явно бывал в воскресной школе.... Значит должен знать как из великого делают примитивное