Как вы думаете, празднование Пасхи - традиция от людей или повеление от Бога?

ВЗ - повеление Бога, НЗ - повеление Христа.

память об усобших родных это позорно?

Повеление от Бога, сохраненное в веках через традицию людей.

И то, и другое?

это еврейский праздник и мне он не нужен

Ответ на этот вопрос дается в книге «Любопытное о популярных обычаях» («Curiosities of Popular Customs»): «Неизменный курс ранней церкви был направлен на то, чтобы придать христианское значение тем из сохранившихся языческих обрядов, искоренить которые было невозможно. В случае с праздником Пасхи такое преобразование было особенно легким. Радость от восхода солнца и от пробуждения природы после зимней спячки превратилась в радость от восхода Солнца праведности, от воскресения Христа из мертвых. Были изменены также некоторые языческие обряды, проводимые приблизительно 1 мая, и теперь они соответствовали празднованию Пасхи» . Вместо того чтобы избегать популярных языческих обычаев и магических ритуалов, религиозные руководители закрывали на них глаза и придавали им «христианское значение» .

В одном из первых изданий «Британской энциклопедии» («The Encyclopædia Britannica») говорится: «Ни в Новом Завете, ни в писаниях святых отцов церкви не упоминается о праздновании христианской Пасхи. Идея священности праздничных дней была чужда первым христианам. [...] Ни Господь, ни его апостолы не повелевали соблюдать этот или какой-либо другой праздник».

Это переназначиный ведический праздник .Первоначально разбитие яйца символизировало разрушение материального мира, во имя освобождения души .Духовное. выше материального. Сказка про Кащея ...Потом во время христинизации атрибуты остались, смысл изменился.

Все праздники - традиции людей.

Празднование пасхи? А что вы имеете ввиду? Если того что сейчас празднуют многие христиане включая православные обряды то не так хотел Христос.
7 Удалите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом без закваски, каким вы, 'будучи христианами', и являетесь. Ибо наш Пасхальный Агнец - Христос - уже принесен в жертву. 8 Будем поэтому праздновать не со старой закваской, не с закваской нечестия и злобы, а с пресным хлебом: с искренностью и истиной.
(1Кор. 5:7,8) Другой перевод говорит что Пасха наша Христос распятый за нас. Но не языческий кулич со свинными продуктами.

Пасхальные традиции не основаны на Библии. Но, заглянув в историю, можно увидеть подлинные истоки этого праздника: его обычаи уходят корнями в древние культы плодородия.