Религия, вера

Тора (Пятикнижие Моисея) - эта та же самая Библия?

Первые пять книг Библии
Вова Попков
Вова Попков
5 181
Лучший ответ
часть Книг Библии
А это че то с евреями связано, да ?
Ирина Амелина
Ирина Амелина
89 353
С оригиналами, как раз, вся беда. Дело в нюансах.
Изначально в текстах не было гласных - в силу особенностей тогдашней грамматики. Потом Птолемею взбрело перетолковать тексты на греческий - ну, и как всегда. .

Подробности в первоисточнике: eleven.co.il/article/10621
Анна Петрова
Анна Петрова
54 969
Нет, конечно.

Это Библия та же самая Тора, только усеченная и искаженная.

Торе более 4000 лет, а Библии не более 2000.

Тора написана на иврите, многие слова которого в принципе не переводимы на русский.

В Библии 10 Заповедей, а в Торе 613.
Настя
Настя
49 429
Aceля Мамырбаева Вы сами не знаете о чём пишете.

2000 лет Новому Завету, Книги Ветхого Завета были
написаны в период с 13 по 1 в. до н. э. Таким образом неразумно
писать, что якобы все книги Ветхого Завета (которые входят в Еврейскую Тору)
написаны 4000 лет назад.

И глупо писать, что в Библии 10 Заповедей, а в Торе
613, так как в Библии даны и 613 заповедей, и 10 заповедей. Читайте больше.
библия - переложение торы для гоев, исправленное и усечённое, ибо нефиг гоям читать, что они ниже скота
Юля Сурыгина
Юля Сурыгина
45 584
В Библии 66 книг.
Тора в смысле – Пятикнижие Моисея – это первые пять книг Библии. Есть ещё Еврейская Тора – это книга, которая практически полностью соответствует Ветхому Завету, но не всей Библии, так как Библия включает в себя ещё и Новый Завет.
Govhera Mamedova
Govhera Mamedova
27 996
Парамонов Алексей Где мне её найти?
это Старый Завет
вообще то Библии не 2000 тысячи а более 2000 тысячи это новый завет ( после рождения христа ) если тора основана на пятикнижии то как она может быть старше Библии
Фарход Соибов
Фарход Соибов
5 912
В Торе пять книг, а в Библии 66.
По идее, это единственная правильная книга. А все остальное, это переводы, со времен Средневековья. Отсюда косвенный перевод, отсутствие хронологии событий и т. д.