Религия, вера

В новом завете СВЯТЫЕ не вставляли имя Иегова... почему???

МОЙ ОТВЕТ - ПОТОМУ ЧТО ИЕГОВА ЕСТЬ ИИСУС ХРИСТОС, ПОЭТОМУ НЕ ВСАВЛЯЛИ, А ЧТО ДУМАЕТЕ ВЫ...
Лингвисты расшифровали слова Иегова или Яхве ...написанная на короне царян Давида. Это сокращенное выражение, а на имя, как ошибочно полагают ...Оно означает "Бог есть любовь"....это же выражение встречаеться в послании апостола Иоанна,

(1 послание Иоанна 4,7)
VN
Valeri Nuca
4 349
Лучший ответ
Азамат Еденов
Азамат Еденов
13 256
Valeria Istomina В новом завете СВЯТЫЕ не вставляли имя Иегова... почему???
Есть много. Например...

МАТФЕЯ 4:10: Тогда Иисус сказал ему: «Отойди, Сатана! Ведь написано: „Поклоняйся твоему Богу Иегове и только ему совершай священное служение“».
Иисус цитировал из Еврейского Писания - Ветхого Завета.

Павел тоже цитировал из ВЗ:
РИМЛЯНАМ 10:13: «Каждый, кто призывает имя Иеговы, спасётся».

Ваш ответ - ИЕГОВА ЕСТЬ ИИСУС ХРИСТОС.

ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ БОГ ОТ ГОСПОДА?
1 КОРИНФЯНАМ 8:5, 6: Хотя и есть те, кого называют «богами», на небе или на земле, как есть много «богов» и много «господ», для нас есть только один Бог, Отец, от которого всё, и мы для него; и один Господь, Иисус Христос, через которого всё, и мы через него.

В оригинале Священного Писания имя «Иегова» появляется более 7000 раз!
Поступая непоследовательно, переводчики удаляют из переводов Божье имя.

Удаление имени Бога из переводов Библии и замена его титулом «Господь» лишает читателей возможности узнать истину о Боге. Такая подмена создает некоторую путаницу. Например, читатель может не понять, к кому относится слово «Господь»: к Иегове или к его Сыну, Иисусу. Так, одно место Писания, в котором апостол Петр цитирует слова Давида «Иегова сказал моему Господу [воскресшему Иисусу]: „Сиди по правую руку от меня“», во многих переводах звучит так: «Сказал Господь Господу моему» (Деяния 2:34, Синодальный перевод).
И также Матфея 22:44, Марка 12:36, Луки 20:42, Псалом 110(109):1.
Джамшед Рахмонов В Новом завете во фразе Тогда Иисус сказал ему: «Отойди, Сатана! Ведь написано: „Поклоняйся твоему Богу{ Иегове} и только ему совершай священное служение“» Иегова-НЕ СТОИТ, ЧТО ТЫ ЛЖЕШ СВИДЕТЕЛЬ????
Вставляли. Просто вы игнорируете факты.
Алексей Сирота
Алексей Сирота
11 837
Valeria Istomina КАКИЕ ФАКТЫ??? В ОРИГИНАЛАХ НЕТ ИЕГОВА????
***тамара *** Не врите, таких фактов нет. Есть лишь домыслы.
Иисус сказал что Отец более его Иоанна 14:28
Вы нигде в Писании не найдете что бы Иисус называл себя Отцом которому имя Иегова.
Valeria Istomina В новом завете СВЯТЫЕ не вставляли имя Иегова... почему???
Стоит заметить, что рукописи Нового Завета, которые сохранились до наших дней, не являются оригиналами. Свитки, написанные рукой Матфея, Иоанна, Павла и других, от частого употребления, скорее всего, быстро пришли в негодность. Поэтому были сделаны копии, а когда и они изнашивались, с них делали новые копии. Сегодня существуют тысячи копий Нового Завета, большинство из которых появились спустя, как минимум, двести лет после того, как были написаны оригиналы. По всей видимости, к тому времени переписчики рукописей либо заменили тетраграмматон на греческое слово Кю́риос или Ки́риос, что в переводе означает «Господь», либо делали копии с рукописей, в которые уже были внесены изменения.
Понимая это, переводчик должен решить, есть ли достаточно оснований считать, что тетраграмматон действительно появлялся в оригинальных рукописях древнегреческого текста. Существуют ли такие доказательства? Рассмотрим следующие аргументы.
▪ Когда Иисус Христос цитировал Ветхий Завет или зачитывал отрывки из него, он произносил Божье имя (Второзаконие 6:13, 16; 8:3; Псалом 110:1; Исаия 61:1, 2; Матфея 4:4, 7, 10; 22:44; Луки 4:16—21). В дни Иисуса и его апостолов тетраграмматон появлялся в копиях еврейского текста Ветхого Завета, где он и остается по сей день. Однако среди ученых веками бытовало мнение, что тетраграмматон отсутствует в Септуагинте, греческом переводе Ветхого Завета, а также в рукописях Нового Завета. Затем в середине XX века было сделано важное для ученых открытие: были обнаружены фрагменты некоторых очень древних копий греческой Септуагинты, которые сохранились со времен Иисуса Христа. В этих фрагментах встречается имя Бога, представленное древнееврейским письмом.
▪ Иисус Христос употреблял имя Бога и открывал это имя другим (Иоанна 17:6, 11, 12, 26). Иисус прямо говорил: «Я пришел от имени своего Отца». Он также подчеркивал, что совершает дела «во имя... Отца». Более того, само имя Иисус означает «Иегова есть спасение» (Иоанна 5:43; 10:25).
▪ В Новом Завете встречается краткая форма Божьего имени. В Откровении 19:1, 3, 4, 6 Божье имя содержится в выражении «аллилуия», которое буквально переводится как «Восхваляйте Иаг!», где «Иаг» — сокращенная форма имени Иегова.
▪ Как следует из иудейских письменных источников, христиане из евреев использовали в своих трудах Божье имя. Вот что говорится в Тосефте, сборнике устных законов, составленном к концу III века н. э., о спасении христианских рукописей в случае пожара в субботу: «Евангелия и книги, принадлежащие ми́нам [очевидно, христианам из евреев], не спасают от пожара, но оставляют гореть вместе с именами Бога, в них заключающимися». Далее в этом же тексте приводятся слова раввина Йосе Галилейского, жившего в начале II века н. э, который говорил, что в будни «следует вы́резать имена Бога и спрятать их, а остальное сжечь». Итак, существуют убедительные доказательства того, что иудеи, жившие во II веке н. э., знали, что христиане использовали в своих трудах имя Иегова.
Эля Сеттарова
Эля Сеттарова
8 655
мама вась а тому васе сверху скажи что папа!
Почитай каноническую библию. Там и небыло никогда иеговы.
Valeria Istomina В ОРИГИНАЛАХ ВЗ НА ИВРИТЕ СТОИТ ЯХВХ (ТОЧНОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ НИКТО НЕ ЗНАЕТ) НО СИ ПИШУТ ИЕГОВА

Похожие вопросы