Иисус сказал ему: "Следуй за Мной, и пусть мертвые сами хоронят своих мертвецов". Как это понять ?

После того как кто-либо предал себя Богу, он не должен возвращаться снова к житейскому. Должен почитать и родителей, но Бога должно ставить выше них. Здесь же родитель был еще и неверный, что видно отсюда: "предоставь мертвым", то есть неверным, "погребать своих мертвецов". Если же этот не получил позволения похоронить отца, то горе тем, которые, приняв монашество, возвращаются к житейским делам.

Это значит, что духовно мёртвые люди пусть занимаются мирскими делами, а чтобы быть с Богом, надо заниматься духовными делами

буквально, типа он им обещает жизнь вечную, а смертные пусть хоронят умерших

земная жизнь - ничто по сравнению с вечностью
а значит те, кто не выбирает жизнь - уже мертвецы, пусть и потенциальные

мертвые духом не воспринимают бытие Бога. не воспринимают присутствие Бога.

Когда этому человеку Иисус говорит:
— Следуй за Мною.
— Позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего,— отвечает тот.
— Предоставь мертвым погребать своих мертвецов; а ты иди, благовествуй Царствие Божие. -советует Христос.

Отец этого человека, скорее всего, еще не умер, иначе сын не был бы здесь и не слушал бы Иисуса. Мужчина, очевидно, просит позволения подождать до смерти отца. Он не готов уделять Царству Бога первое место в своей жизни.
Поэтому и ответил, что сначала ему нужно «похоронить» отца. По-видимому, он посчитал, что пока его отец жив, ему нужно оставаться дома. На самом деле он мог бы пойти с Иисусом и, когда придет время, исполнить свой сыновний долг.

он говорит о том, что люди мира мертвы в Его глазах.. не рождённые свыше.