Религия, вера

Ислам. С чего начать изучение этой религии? Коран в чьем переводе и толковании читать?

ЛМ
Лилия Мугинова
286
Читать Коран с переводом Эльмира Кулиева.. он переведён на основе грамматики арабского языка и источник Сунны Пророка Мухаммеда саллаллаху алейхи уа сэллэм
Надежда Кайдарова
Надежда Кайдарова
126
Лучший ответ
Лилия Мугинова Да, Кулиева многие рекомендуют в сети.
Надежда Кайдарова Ну и вот и читайте... было ь лучше даже вы слушали лекции... если хотите то напишите в маил, я ввм посоветую как разбирающийся в основах религии
Готовься убивать ((
Павел Рахманов
Павел Рахманов
96 193
Elena Andriyanova Религия Ислам этому не учит
Elena Andriyanova Тех кто идет против мусульман...
с изучения уголовного кодекса
Анатолий Дорогин
Анатолий Дорогин
67 491
Вообще Коран не читают в переводе. Если ты читаешь Коран в переводе - то по мнению по крайней мере части мусульман ты не читаешь Коран вообще.
Павел Чибичян
Павел Чибичян
90 774
Катюнечка =))))) А мнение нисколько не заменяет истины. (Коран)
Лилия Мугинова Выучить арабский времени не хватит. Этому надо отдать несколько лет своей жизни.
Толкования берегись. Уповай на Господа миров, ибо ОН Присущ всему, Всемогущ и Управляет твоим зрением и всем Абсолютно.
Денис Пономаренко
Денис Пономаренко
64 586
Ни наю... Много их, коранов-то... и все разные.
Акнур Тайырова
Акнур Тайырова
47 814
... могу рекомендовать и от себя (сам читал несколько вариантов) и от знакомых мусульман (с которыми полемизировал о качестве перевода) перевод Саблукова... что до толкований - тут уж лучше постараться самому вникать, а не то есть опасность усвоить чужие штампы-призмы искажающие суть написанного... в довесок желательно прочитать и Библию ибо в Коране есть ссылки и на Ветхий и на Новый Заветы... вопрос о том стоит ли читать хадисы спорен, ибо это уже не то что исходило от Мухамеда, а то что люди в те или иные времена приписывали ему (порой, по несмышлености, даже фантастично-глупое)...
Давид Зумбадзе
Давид Зумбадзе
14 917
Лилия Мугинова Спасибо за совет. Танах и Библию уже изучала. Хадисы не интересуют.
Почитай лучше русскую классику
Виктория Битель
Виктория Битель
6 331
Коран в переводе -Крачковского или Саблукова. Только умоляю вас не читайте Коран в переводе Пороховой ибо дерьмо...
АД
Айгерима Даутбаева
4 863
Давид Зумбадзе ... перевод Саблукова считается до сих пор одним из лучших... перевод Крачковского неполный в авторской версии ибо доканчивался уже после смерти академика...
Давид Зумбадзе ... могу рекомендовать и от себя (сам читал несколько вариантов) и от знакомых мусульман (с которыми полемизировал о качестве перевода) перевод Саблукова... что до толкований - тут уж лучше постараться самому вникать, а не то есть опасность усвоить чужие штампы-призмы искажающие суть написанного... в довесок желательно прочитать и Библию ибо в Коране есть ссылки и на Ветхий и на Новый Заветы... вопрос о том стоит ли читать хадисы спорен, ибо это уже не то что исходило от Муххамеда, а то что люди в те или иные времена приписывали ему (порой, по несмышленности, даже фантастично-глупое)...
Лучше не начинать, ибо мозг ваш перестанет работать правильно .
С*
Соня ****
3 459
Николай Фионин мозг уже не исправен, ведь у нормального человека не возникает желания читать коран
Лилия Мугинова Я хочу ознакомиться со всеми религиями.
Изучение Ислама заключается в постижении смысла Кур'ана и пророческих хадисов.

Эти две вещи составляют собой Откровение от Аллаха.

Вы значительно облегчите себе задачу, если станете изучать Ислам с преподавателем. Могу посоветовать этого:

https://www.youtube.com/channel/UCTJjQyxIfZGFBBI4gX9J6hA
Никита Розводовский
Никита Розводовский
303
Напиши в личку))
Екатерина Абрамова
Екатерина Абрамова
164

Похожие вопросы