Почему у славянских богов мы -дети божьи, а у нынешнего -рабы божьи?

А чего ожидать от чужого бога.

Чьи именно дети - в славянской традиции?

Ты- тот, кем себя ощущаешь. Ощущаешь рабом- раб. Ощущаешь Сыном Божиим- Сын Божий...

ваш выбор служить истинному Богу или бесам. почитая славянских идолов вы рабы бесов и сатаны

Всегда были - Раб Божий, Тварь Божья! Что вы путаете с похмелья !!!

Так звучит просто приятней. А вы не рабы? Смерти? Мук телесных? Сильнее их только дети

потому что нужны были рабы а не просто люди...

У славянских богов - божьи внуки.
А у еврейско-христианского - дети и рабы божьи с детской доверчивостью и рабским послушанием.

кто-то решил нас использовать

лол, от славян ничего почти не осталось да и культуры развитой особо не было, новоделы шизофреников не имеет смысла обсуждать

Потому что вы рабы))

Рабами управлять проще

Во многих европейских языках при переводе Нового Завета брали более мягкое значение: слуга. Греческое слово «doulos» можно переводить по-разному : раб, слуга, подданный.

Потому что московском государстве самые крупными рабовладельцами были попы

Кто захочет иметь таких детей?..

Потому что не надо гнать на слово "раб". Раб-от слово работать-от слово работник.
Если ты не будешь рабом, тобишь не будешь работать, а будешь сыном божьим-то бишь возомнишь себя духом святым и думать будешь, что мана небесная упадет с неба, то весь мир на таких понятиях загнется и превратиться в хаос.
Не надо стыдится слово раб, не надо стыдится физической работы. Библия как раз об этом и говорит,
А то что в истории появилось определение слову "Раб" как заключенный, так это как раз от отсутствия религии и духовностии бесчеловечности.