"Небесная твердь" - значит, через "небо" не пробиться к другим галактикам? Да и незачем, раз там ничего нет.

Точно!

аха.. все равно, на китах стоим.. или на черепахах.. как там, в писании сказано?

"Небесная твердь" - имеется ввиду атмосфера.

А разве вы не учили, что кислород имеет плотность

Сонм джиннов и людей!
Коль вы сумеете проникнуть
За грани неба и земли, - идите!
Но вы не сможете туда пройти
Иначе, как с Господнего соизволенья, -

Тогда какое же из благ Господних
Вы ложью можете наречь?

На вас Мы пламя жгучее пошлем
И дым (густой для удушенья);
И никакой защиты вам не ждать, -
Коран 55:33-35

Пути взаимодействия со звёздами не через твердь, а по духу.

Твердь это то что защищает.
А атмосфера и различные магнитные поля Земли защищают нас от огромного количества различной космической гадости.
Челябинский метеорит может об этом рассказать.

И при этом в отличие от любой самой прочной физической брони, не требует ремонта или замены.
И при этом не видна, и имеет кучу дополнительных функций, вроде дыхания или возможности полёта.

Поэтому в данном плане мудрость Творца проявлена на высшем уровне.

Электромагнитные поля проникают через всякую твердь. Поэтому твердь - понятие относительное.

Господь в одних носках !
я хочу, чтоб у нашего гоп-стопа был налёт мультикультурности ..

Если я не ошибаюсь ты читал Коран.

Сура Тарик, аяты
11Клянусь небом возвращающим (возвращающим воду земле или возвращающим небесные тела, которые восходят с одной стороны и заходят в другой)!

Сура Хиджр, аяты
14И даже если бы Мы разверзли для них врата небесные, чтобы они поднялись туда,
15они непременно сказали бы: "Наши взоры затуманены, а сами мы околдованы".

Что это значит? Ближнее небо имеет плотные слои атмосферы. Да газы, никто не спорит. Но выход из земли не может быть совершен из любой точки, а только из определенных мест. Также и вход в атмосферу Земли происходит только через определенные врата (дыры)

Это религиозная чушь. Костномозговая твердь безумцев веры в бред