Что означает запрет-на произношение имени Бога-всуе?

Можно понимать в двух вариантах:
1) не произноси зря, неуместно и так не превращай имя Бога в пустое слово, не дай повод язычникам хулить имя Бога;
2) не неси на себя имя Бога зря, т. е. зря не называй себя христианином, своими делами и словами не давай основание язычникам хулить имя Бога.

читайте : 7. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
(Книга Исход 20:7)

нельзя значит

Не беспокоить по мелочам - молитвы и прочее

Исход 20 глава, стих 7: " Не используй имени Иеговы, твоего Бога, неподобающим образом, потому что Иегова не оставит без наказания того, кто использует его имя неподобающим образом". В перекрёстных ссылках говорится что это означает: "Не клянитесь моим именем лживо, чтобы не порочить имя своего Бога".(Левит 19:12). "чтобы я не пресытился, не отрёкся от тебя и не сказал: «Кто такой Иегова?» — и чтобы не обеднел и не стал красть, позоря имя моего Бога". (Притчи 30:9).
Как мы должны относиться к Божьему имени?
Третья заповедь гласит: «Не используй имени Иеговы, твоего Бога, неподобающим образом» (Исход 20:7). Никто не должен употреблять имя Бога бездумно или непочтительно. Все, кто носят его имя, обязаны своим поведением всегда приносить честь Богу и остерегаться нанести позор на его святое имя.
Следует ли нам произносить имя Бога?
Всем боящимся Бога Писание велит употреблять его имя, но не злоупотреблять им. «Благодарите Иегову, призывайте его имя» (Псалом 105:1). Верные служители, как например Вооз, с почтением произносили имя Бога и во время поклонения, и в обычной жизни (Руфь 2:4 [2:4, 5, Тх]).

Цензура .

Чтобы такого не было:

ВСУЕ - нет такого слова в синодальном переводе. Это подтасовка в умах людей

7. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
(Книга Исход 20:7)

Использовать Божье имя «неподобающим образом» означает произносить это имя «напрасно», или произносить его, говоря ложь. Израильтяне, которые удостоились чести носить имя Бога как его свидетели и которые стали на путь отступничества, по сути, носили имя Иеговы неподобающим образом.

Значит, что нельзя произносить имя Бога напрасно, без надобности.

Предостережение от оскорбления.

С другой стороны, мы не знаем когда умрем, а вдруг тело оставим в этот момент - как раз в суете мирской. Тогда очень благоприятно будет в этот момент произнести имя Господа!)

Дабы не затаскать имя божье.