Религия, вера
Цитата из библии помогите найти
Иисус говорил притчу: некто спал со своей семьей, а к нему зашел и просил кто то еды, он же сказал я сплю и нет мне дело до сего, но постояв так недолго он все таки сделал что просил тот.
Ев. Луки 11гл 5—8 стихи
Евангелие от Луки Глава 11 Стих 5
И речé къ ни́мъ: ктó от вáсъ и́мать дрýга, и и́детъ къ немý въ полýнощи, и речéтъ емý: дрýже, дáждь ми́ взаи́мъ три́ хлѣ́бы:
понéже дрýгъ прiи́де съ пýти ко мнѣ́, и не и́мамъ чесó предложи́ти емý.
И тóй извнýтрь отвѣщáвъ речéтъ: не твори́ ми труды́: ужé двéри затворены́ сýть, и дѣ́ти моя́ со мнóю на лóжи сýть: [и] не могý востáвъ дáти тебѣ́.
Глагóлю же вáмъ: áще и не дáстъ емý востáвъ, занé дрýгъ емý éсть: но за безóчьство егó, востáвъ дáстъ емý, ели́ка трéбуетъ.
(Церковно-славянский).
5 И сказал им: положим, что кто-нибудь из вас, имея друга, придёт к нему в полночь и скажет ему: друг! дай мне взаймы три хлеба,
6 ибо друг мой с дороги зашел ко мне, и мне нечего предложить ему;
7 а тот изнутри скажет ему в ответ: не беспокой меня, двери уже заперты, и дети мои со мною на постели; не могу встать и дать тебе.
8 Если, говорю вам, он не встанет и не даст ему по дружбе с ним, то по неотступности его, встав, даст ему, сколько просит.
9 И Я скажу вам: просите, и дано будет вам.
(Синодский, он же Синодальный)
И речé къ ни́мъ: ктó от вáсъ и́мать дрýга, и и́детъ къ немý въ полýнощи, и речéтъ емý: дрýже, дáждь ми́ взаи́мъ три́ хлѣ́бы:
понéже дрýгъ прiи́де съ пýти ко мнѣ́, и не и́мамъ чесó предложи́ти емý.
И тóй извнýтрь отвѣщáвъ речéтъ: не твори́ ми труды́: ужé двéри затворены́ сýть, и дѣ́ти моя́ со мнóю на лóжи сýть: [и] не могý востáвъ дáти тебѣ́.
Глагóлю же вáмъ: áще и не дáстъ емý востáвъ, занé дрýгъ емý éсть: но за безóчьство егó, востáвъ дáстъ емý, ели́ка трéбуетъ.
(Церковно-славянский).
5 И сказал им: положим, что кто-нибудь из вас, имея друга, придёт к нему в полночь и скажет ему: друг! дай мне взаймы три хлеба,
6 ибо друг мой с дороги зашел ко мне, и мне нечего предложить ему;
7 а тот изнутри скажет ему в ответ: не беспокой меня, двери уже заперты, и дети мои со мною на постели; не могу встать и дать тебе.
8 Если, говорю вам, он не встанет и не даст ему по дружбе с ним, то по неотступности его, встав, даст ему, сколько просит.
9 И Я скажу вам: просите, и дано будет вам.
(Синодский, он же Синодальный)
"Затем он сказал им: «Предположим, у какого-нибудь человека есть друг. И он приходит к этому другу в полночь и говорит: „Друг, одолжи мне три лепёшки, потому что ко мне с дороги зашёл друг и мне нечего ему предложить“. А тот, кто внутри, скажет ему в ответ: „Не беспокой меня. Дверь уже заперта, и мои дети лежат со мной в постели. Я не могу встать и дать тебе лепёшек“. Говорю вам: если он не встанет и ничего не даст ему по дружбе, то из-за его настойчивости встанет и даст всё, что ему нужно. Итак, я говорю вам: продолжайте просить — и вам будет дано, продолжайте искать — и найдёте, продолжайте стучать — и вам отворят, потому что всякий просящий получает, ищущий находит и стучащему отворят" (Луки 11:5-10). Суть притчи - продолжать молиться Богу и научиться ждать его ответа.
Похожие вопросы
- Библия, помогите найти в Ветхом Завете
- Может ли религия, Бог или Библия помочь найти удовлетворение в жизни?
- Друзья, кто хорошо знает Библию, помогите найти особо значимые отрывки о
- Знатоки Библии, помогите найти место в Евангелиях где Иисус Христос говорит, что он Бог и призывает поклоняться ему?
- Может ли Библия помочь найти удовлетворение в этой тяжёлой жизни?
- Помогите найти примерно похожую цитату из Библии. В цитате поясняется, что, любой просящий милостыню человек, это Иисус?
- Где найти цитаты в Библии, в которых Христос поясняет мотивы, когда нужно убивать?
- Помогите вспомнить правильное название цитаты из Библии+
- Помогите, пожалуйста, найти цитату из Библии!!! (Внутри) Заранее огромное спасибо!!!
- Помогите найти цитату из Библии
№1 КАК никак