Что помешало Адаму и Еве принести покаяние перед Богом?

Гордость.
Они не сделали НИЧЕГО плохого.
Изгнаны из за того что могли съесть с древа бессмертия и стать подобны БОГАМ.
Бог говорит о себе во множественном числе.

И какое покаяние тут возможно? Никакого. Что сделано то сделано.

А оно и не требовалось.
Они были обречены на жизнь вне райского сада.
Ещё до змея было известно, что придёт время и птенцы покинут гнездо.

24 Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут двое одна плоть.
Бытие конец второй главы.

А запрещённое дерево было лишь поводом, ведь просто так на пустом месте не скажешь им, идите и живите отдельно от родителей.

Гордыня в виде страха! Страх потерять знания о мвтериальном мире! Сейчас на планете происходит приблизительно то же самое...

Потому что те люди находящиеся в Эдеме не согрешали. Прочти заповеди, а лучше выучи..

Они узнали что Господь бог это и дьявол (зло) и добро, то есть два в одном.

2:37. Адам принял слова от своего Господа, и Он принял его покаяние. Воистину, Он - Принимающий покаяние, Милосердный.

Только страдания ведут к покаянию.

Страх возмездия.

Они раскаялись и Бог их простил -
предоставил шанс через испытание заслужить рай.

После соделанного греха Адамом и Евой - произошла катастрофа - вся природа заразилась этим грехом и звери стали злобными, а растения ядовитыми и т. д. Один грех породил и следующий грех. Они поняли, что обмануты змеей и стали свои грехи перекладывать на других (самооправдание), что еще больше отделило их от Бога.

Ничего.

Непонимание сути покаяния. Да они поняли практически всё с дерево познания, но осознать? Возможно не смогли. Пример - осознаёт пешеход, что ходить по газону запрещенно, если нигде нет надписи о штрафе или запрете, в тоже время для пешеходов обустроенны дорожки?
Комментарий неверующего, обычно на такие вопросы должны отвечать священики и богословы.