Зачем и за что Иисус изгонял торговцев из храма?

Иисус выгоняет из храма всех, кто там продает и покупает. Он также переворачивает столы тех, кто обменивает деньги, и скамьи тех, кто продает голубей (Марка 11:15). Он даже не разрешает людям проносить что-либо через двор храма — так иногда поступают те, кто направляется в другую часть города и хочет сократить путь.

Почему Иисус предпринимает такие решительные действия против тех, кто в храме обменивает деньги и продает животных? Он говорит: «Разве не написано: „Мой дом будут называть домом молитвы для всех народов“? А вы превратили его в пристанище разбойников» (Марка 11:17). Иисус называет этих людей разбойниками, потому что они требуют непомерную плату с тех, кому нужно покупать животных для жертвоприношения. То, чем они занимаются, он расценивает как вымогательство, или разбой.

Он изгнал левых людей, который устроили там срачельник. А ныне же в храмах все это делается тихо и чаще всего в отдельном помещении.

Храм - Дом Божий - Дом Духовного, материальному там не место.
Торгуют - необходимость поддерживать храмы, поскольку государственного финансирования нет.

Изгонял за то что соблюдали законы иудаизма

Правильно делал. Если их не гнать взашей, они любое окружение, любую святыню, любой оплот свободы, любой рай превратят, в торгово-рыночный балаган и рекламно судебный притон. Все распродадут и раскупят.
Вот теперь Христа нет, гонять их некому, вот торгаши и в церкви завелись.

наивный был
за что и был распят

Торговцы в храмах это (служители этих храмов) символ того что они продали Учение о бессмертии человека, которое им было дано ещё волхвами до рождения Христа. И сейчас в храмах мало кто понимает что такое ХРЕСТОС ( а не ХРИСТОС), к чему это приведёт и что даёт?! Тоже придёт Христос и даст им пинка под зад.

ни дилились

Храм был предназначен для служения Богу, а не для торговли. Книжники и фарисеи того времени того времени получали неплохую прибыль, потому попустительствовали торговле. Иисус сделал то, что правильно.
На счет сегодняшнего положения - это вопрос к каждому лично, кто посещает церковь.

За церкви ответить не могу.... Это вопрос не ко мне....
Могу только поделиться тем, что узнала из Библии....
В Библии написано:" Войдя в храм, Иисус выгнал оттуда всех, кто там продавал и покупал. Он перевернул столы тех, кто обменивал деньги, и скамьи тех, кто продавал голубей." (Матфея 21:12). "Войдя в храм, он стал выгонять тех, кто занимался там торговлей" (луки19:45).

"И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда, и дома Отца Моего не делайте домом торговли." Храм превратили в базар.

Матф. 21:12,13 И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей,
13 и говорил им: написано, - дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников.

Во времена, когда совершается посягательство на святое, как в случае с беззакониями в Доме Бога, - у каждого, кто искренне любит Отца, появляется боль от этого и зажигается ревность по дому Божьему. Нельзя использовать место поклонения Богу как средство для наживы даже из самых благородных побуждений, желая облегчения поклонникам Бога.

Иисус не стал призывать священнослужителей к раскаянию, ибо если они многие годы практиковали опыт торговли в храме - значит, не считали это неправильным, а взял и сам произвёл чистку дворов Дома Божьего.
Почему Иисус Христос опрокинул столы и, какова была цель этого поступка?

Известно точно, что Иисус - в совершенстве владел собой и не допускал, чтобы справедливый гнев (если он имел место) затмевал его разум (чтобы Иисус совершал безумства, Иак. 1:20). То есть, переворачивая столы, он "не спускал пар" гнева, как это часто бывает в случае гнева несовершенных людей. А совершал целенаправленные действия против тех, кто посягал на святое - с точки зрения Бога:
храм был местом поклонения Творцу, а не домом торговли. Поэтому Иисус и расценил эту ситуацию как посягательство на святое, реагируя на неё адекватно и правильно, с целью исправить неправильное положение дел (очистить Дом Отца своего от беззаконий).

Очистка подобного рода будет произведена Иисусом и в конце этого века: перед вторым пришествием он «очистит» от беззаконий духовный храм Отца своего (собрания народа Бога, поклоняющиеся Ему через Иисуса Христа), ибо суд - с Дома Божьего начнётся – 2 Фессал. 2:2-4, 8; 1 Петра 4:17, Откр. 1-3 гл.

Если у христиан сегодня возникает желание "перевернуть столы" в собрании (адекватно и правильно отреагировать на попрание кем-то святыни Бога, как ему кажется) , сначала следует научиться отличать, что есть посягательство на святыню сточки зрения Бога, а что - нет (мы иногда можем гневаться и несправедливо на то, что нам самим не нравится, а не Творцу).
"Перевернуть столы" в современности тоже означает совершить адекватные действия по исправлению ситуации к лучшему, если обнаружены нарушения заповедей Бога кем-то в собрании или в семье (в среде неверующих такие "действия" неправомерны, так как они не давали обещание служить Богу).

Если мы прогневались на то, что оскверняют святыню сточки зрения Всевышнего (мы рассудили и выяснили, что в собрании совершён грех) - действия должны быть направлены не просто на какое-нибудь вымещение своего гнева (гневом надо учиться управлять), а конкретно на исправление ситуации к лучшему (в собрании или в семье) - опираясь на принципы Бога и Христа Его (Мтф. 18:15-17; 1Кор. 5:11). Вот, в чём смысл подражания Христу в связи с осквернением святыни Бога.

вертепом разбойников. Слова эти - из Иер. 7:11, где Господь изобличает иудеев, считавших, что само по себе здание храма и то, что они приходят туда на поклонение - уже обеспечивает им Божье благоволение при всей мерзости их грехов. То же самое думали и иудеи 1 века, дескать, если они приходят в храм и вносят пожертвования, и исполняют все положенные в поклонении ритуалы, то Бог их прощает и считает праведниками.

То же мнение существует у многих христиан и сегодня. Но Иисус показал, что это - "суетная вера" (суеверие, напрасные ожидания), не основанное на Божьем основании: если служители Бога совершают плохие поступки, то они сами превращают место поклонения Богу - в вертеп разбойников. Одна лишь принадлежность к Божьему народу не спасает. Спасает праведность.

Конкуренты.