А к какой трактовке первых глав Книги Бытия склонны вы?

Ты читаешь перевод.

А зачем читать Библию с помощью современных научных знаний? ,знания веру человеку не дадут, а верующие и без этих знаний верят в Спасителя

Тогда ваше определение души с позиции квантовой физики.

Мифология козопасов бронзового века

с удовольствием прочитал вашу статью по ссылке!
как приятно иметь дело с пытливыми умом людьми!
а можно я вас немножко покритикую? ну просто хотя бы из любви к искусству?!

возьмём такой кусочек:

"в лаконичном предложении: «Вначале ("бырэйшит") сотворил Бог небо ("эт ха шамайм") и землю ("эт ха эрец")» (Быт. 1:1) определяющим для неба и земли является слово «вначале». Слово «вначале» в этом предложении говорит не о простой очерёдности творения, а о том, что первозданные небо, или поле ("эт ха шамайм") и земля, или кванты ("эт ха эрец") есть именно то начало, из которого и которым будет твориться наш мир."

говорите вы всё правильно, но хотелось бы уточнить. что на самом деле фраза звучит так:

"В начале сотворил Бог небо и землю"/Бытие, 1:1.

что соответствует вашему высказыванию о начале - берешит (бытие), в котором всё и происходит.

Благодарствую. Сорт Koit, Заря по-эстонски. Вам персонально для хорошего настроения, ей столько же, сколько и мне - 52.☺

И как это с квантовой физикой связано? Если отправите читать, значит сами ничего не поняли. Понятое всегда в двух-трёх предложениях изложить можно.

Задорнов с таким подходом читал русские народные сказки. У него и колобок символ квантовой хрени, и лиса архетип торгового образа жизни. Вообще, вынимал из сказок квантовый смысл. Получалась гениальная история опережающая науку. Естественно это приписывалось сверхмудрости славянских волхвов

нынче любая лженаука любит притворяться наукой
наука верифицируема. Лженаука нет

В первых главах книги Бытие все написано очень доступно для нашего понимания: как Бог создал первых людей, как они жили в Раю в Эдеме, какой поступок совершили и почему были изгнаны из Рая.
Интересен тот факт, что территория Рая обозначеена реками, сохранившимися доныне.

Если рассматривать первые главы библии, то описанные там процессы подтвердятся с разницей по временному интервалу... Скажем для нас день, а для бабочки однодневки это целая жизнь...
;-)))))

ВСЯ Книга Библия Богодухновенна и полезна 2 Тимоф 3:16 .

Не думаю, что библию вообще нужно трактовать.
Библия дана Богом для людей осознающих создание бытия прежде всего: разумом, мудростью, силой и любовью. Такие "кванты" не могут быть вне Личности живой.

псевдонаучной трактовкой торы занимаются каббалисты, а польза от споров есть, хоть мозг не спит и больше ничего

Пункт 1 й, Бог всегда прав п. 2й если ты чем то не доволен то смотри п. 1й. Библия для погибающих есть глупость

Сначала Б-г создал растения. А на следующий день прибил Солнце к небесной тверди (твердой, как литое зеркало). Солнце, и луну и звезды.

Дальше можно не читать.

Вся Библия, от Бытия до Откровения полностью, уникальна. Читайте ее с правильным настроем, откройте сердце для восприятия .Если не получается, значит нет Духа Бога .Просите в молитве понимания, перед чтением, и увидите результат .Евреям 4 ;12.