Из какого источника лучше всего узнать о Боге? Почему?

Из его Слова - Библии. Только она вдохновлена Богом. 2Тим316,17 - "Всё Писание вдохновлено Богом и полезно для обучения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, чтобы Божий человек был сведущ во всём, полностью подготовлен ко всякому доброму делу."

у буддистов

Отрицание идеи Бога-творца или первопричины служит
ключевым различием между буддизмом и теистическими религиями.
По этой причине буддизм часто описывается как «спиритуалистическая
философия», единственная цель которой состоит в полном избавлении
от страданий сансары, именуемом нирваной. Будда
недвусмысленно отвергал идею Творца, отказывался подтверждать
любые точки зрения по вопросу сотворения мира и констатировал
бесполезность вопросов о происхождении мира
источник: Википедия, Бог в буддизме

О Боге узнают только от Бога
Богопознание доступно по ВЕРЕ!

В «Бхагавад-гите» читатель найдет все, что содержится в иных писаниях, а также то, чего нет ни в одной другой книге. В этом уникальность «Бхагавад-гиты». Она представляет собой совершенное теистическое учение, ибо ее поведал Сам Господь Шри Кришна, Верховная Личность Бога.

Библия-вернейшее пророческое Слово, И ПИСАЛИ ЕЕ ПРОРОКИ ВОДИМЫЕ ДУХОМ БОЖЬИМ.

История философии проинформирует

у того, кто Его познал

Из того же что и приведенная цитата. Из Библии.
Есть и еще отличные книги, главное что бы изучая их не пытаться противоречить Библии. Т. е. Библия - основание и источник.

https://www.litmir.me/br/?b=43501&p=1
https://www.litmir.me/br/?b=43504&p=1

Евангелие и пример любви нужен в виде человека

Об Архимеде стоит узнавать из трудов, которые он оставил.
О Сталине - из его работ.
О Цое - из его песен.

О Боге - из Слова Его. Его Слово не как слово человеческое. Оно живое, ибо оно есть Дух и Истина. Бог непрестанно посылает своё Слово на землю. Чтобы ищущие его насытились. Духовное слово могут получать духовные люди. Если человек пока ещё бездуховен (не различает духа), то он может получать Слово Божие из Библии. Либо от духовных (святых) людей, если они есть в его окружении. Только важно понимать, что святой - это не тот, кто мирской священник. А тот кого лично рукоположил Христос.

Только в Православной Церкви Истина http://moyhram.org/articles/34/223/