Религия, вера

Вопрос только к Мусульманам и Иудеям

У Христиан есть библия, она напечатана на современном русском языке ( её я уже читал) В связи с этим у меня вопрос: А существует ли Коран и Тора переведённые на современный русский язык. Уж больно интересно почитать священные книги других религий.
Sasha
Sasha
27 257
Я вам на ящик послала 4 перевода смыслов Корана и еще немного полезной литературы. Удачи!
Сергей Гвоздев
Сергей Гвоздев
6 465
Лучший ответ
есть конечно. Тора - это пять Книг Моисея из Библии. А коран можно в интернете легко найти.
Анна Савельева
Анна Савельева
80 326
Gost Modern Warfare Яспис, ну хоть Вы втолкуйте им наконец, что Тора и Библия это не 2 разные книги !!!
Артур Мин А мусульмане говорят, что на русском языке только смысл Корана! Сам же Коран, истинный, только на арабском? Они заблуждаются, батя?)))
Конечно есть, в том числе и в интернете: наберите в поисковике слово, например, Тора, и найдёте, что ищете.
конечно есть
интернет гугол кочаем и читаем.. .
очень познователно!
так же советую все значимые книги перечитать Йоги и Каббалы
и дай вам Бог развить свое понимание!
Марк Павлов
Марк Павлов
30 201
Надежда Грищенко Тора - вот вам кабала. Только понять это, проблемма для среднестатического обывателя-)
Да, существуеют.

Прежде чем читать Христьянскую библию, нужно знать иссторию, начинать с Иудеской Торы, далее Ислама а патом Хрестьянства. Ибо, источник един.
Но в любом случае, все что входит в рамки религии, не приведёт вас к великому духовному просветлению, ибо воспринимается не так как воспринимается вне этих рамок.

Touching.ru
ОС
Оля Стаценко
27 014
Я не мусульманин и не иудей, но у меня есть Тора на русском языке. Мне ее в Израиле подарили. Так же видел Коран на русском.
Тора - это первые пять книг Библии. Открывайте христианскую библию и читайте первые пять книг. Вот вам Тора на русском языке.
Коран тоже есть на русском.
Олег Царёв
Олег Царёв
22 238
Вот здесь посмотрите.
http://www.imam.ru/koran.html
VG
Valentina Goncharova
19 150
Sasha ВАУ. Огромное спасибо, это чтото.
Коран я встречал, а вот Тору нет, возможно и есть. Но Ветхий Завет - это часть Торы.
Кстати я не мусульманин и не иудей.
Sasha А вопрос был именно к ним, неужели так нужны пара, тройка баллов лишних.
Коран в переводах Саблукова, Крачковского, Пороховой. Успехов.
Денис Сирота
Денис Сирота
8 681
есть ещё более современное - попробуй
Кумар Жунусов
Кумар Жунусов
6 769
ЕСТ Ь-ТОРА ПЕРЕВЕДЕННАЯ НА РУСКИЙ ЯЗЫК. оЧЕНЬ РЕКОМЕНДУЮ. нАЧАЛО ВСЕХ НАЧАЛ.
Sasha То что она есть это я знаю, вы бы лучше написали где взять, скачать.
существуют, ищите
Sasha Если б знал где искать не спрашивал бы.
да есть Коран на русском языке!
Sasha ГДЕ есть то ???

Похожие вопросы