Понятие ЛЮБОВЬ в первоначальной Библии.. Может быть есть знающие..?Как конкретно звучало Возлюби ближнего?

Существует 4 формы любви:
Ага́пе - это наивысший вид любви которую проявляет Бог к людям.
Фили́а - это дружеская любовь.
Сторге́ - это любовь к родным.
Эрос, означающее любовь между мужчиной и женщиной.
Эти слова (агапе, филйа, сторге, эрос) звучат на греческом языке, а на русском языке обозначаются одним словом ЛЮБОВЬ. Любовь многогранна, вмещает в себя много положительных качеств:" Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине;
все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает..." (1-е Коринфянам 13 глава).

легко догадаться
учитывая что Иисус
с апостолами на ложе возлежал
эвфемизм такой типа иносказательно

красиво звучало

в сердцах ...

Тут писали, что в греческом языке есть 4 слова, которые переводятся как любовь. И в Евангелии приведено не то слово, которое означало сексуальную любовь. Лучше было бы перевести его как дружба, но никто ж не знал, что через 2000 лет будут читать извращенцы .

Нет смысла вникать в средневековую галиматью.

Если "Бог есть любовь"1Иоанна 4:8, то и нам любить ближнего надо так, как нас любит Бог, и "как самого себя" . И это не любовь эгоиста, но научиться себя любить мы тоже должны. Мы заботимся о себе. Тело, в котором живет наша духовная личность, мы кормим, поим, одеваем, бережем. Так надо относиться и к ближнему. Только к Богу - иначе. Его. "Люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, всей душой твоей и всеми силами твоими» Второзаконие 6:4-5;

Гармонируй, если это ученик ваш, то научи его.
Если это жена ваша, то возлюби как женщину и веди с ней хозяйство.
Если это враг, то останови его, или погибнут и ученики и жена и дети.
Быть с ними на равных, не возвышайся, если учишь.
Если все лежат, и вы ложитесь, не нужно вставать перед ними и возвышаться.
Ваш голос должен быть услышан, мнение должно быть принято их сердцами, а не страхом.