Каковы ваши мысли, чувства и эмоции, глядя на фрагмент данной картины?

Талантливый художник.

Трогательная группа мученицы св. Софии и ее трех дочерей - Веры, Надежды и Любви.
Ангел указывает им на рай. София, спокойная, с твердой и кроткой верой в лице, смотрит на райские врата.
Но дочери ее, как бы испуганные земными мучениями, боязливо жмутся к ней. Прелестное личико прильнувшей к ее плечу темноволосой девочки измучено и печально. Самая младшая с роскошными белокурыми кудрями спрятала головку на груди у матери.

Синодальный перевод
врагов же моих тех, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и избейте предо мною».

Новый русский перевод
А моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной».

Современный перевод РБО
А моих недругов, тех, что не хотели, чтобы я у них царствовал, приведите сюда и при мне казните»».

Под редакцией Кулаковых
А врагов моих, не пожелавших, чтобы я был их царем, приведите сюда и при мне убейте“».

Библейской Лиги ERV
Врагов же моих, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте передо мной”».

Cовременный перевод WBTC
Врагов же моих, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте передо мною".

Перевод Еп. Кассиана
А врагов моих этих, не пожелавших, чтобы я воцарился над ними, приведите сюда и заколите передо мною".

Слово Жизни
A моих врагов, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и убейте прямо передо мной".

Открытый перевод
И ещё: врагов моих, которые не желали, чтобы я был их царем, приведите сюда и тут же, у меня на глазах, казните».

Еврейский Новый Завет
Что же касается врагов, которые не захотели, чтобы я был их царём, приведите их сюда и казните в моём присутствии!"

Русского Библейского Центра
А моих врагов, которые не хотели, чтобы я был у них царем, приведите сюда и передо мной порешите”».

В переводе Лутковского
И еще: ненавистников моих, тех, которые не хотели, чтобы я воцарился над ними, приведите сюда и тут же казните.

Новый Завет РБО 1824
Враговъ же моихъ тѣхъ, которые не хотѣли, чтобы я царствовалъ надъ ними, приведите сюда, и избейте передо мною.

Аверинцев: отдельные книги
"Что же до этих моих недругов, которые не пожелали, чтобы я сделался над ними царем, приведите их сюда и предайте казни на моих глазах"»."

Елизаветинская Библия
ѻ҆ба́че врагѝ моѧ҄ ѡ҆́ны, и҆̀же не восхотѣ́ша менѐ, да ца́рь бы́хъ бы́лъ над̾ ни́ми, приведи́те сѣ́мѡ и҆ и҆зсѣцы́те предо мно́ю.

Елизаветинская на русском
обаче враги моя оны, иже не восхотеша мене, да царь бых был над ними, приведите семо и изсецыте предо мною.

Вера, Надежда, Любовь и мать их София. Мои мысли глядя на картину- Какая глубочайшая вера, смирение и мудрость в глазах Матери Софии! У Веры в глазах ужас перед пытками

У девочки, которая справа, которая положила голову на плечо женщине, очень испуганные глаза. А вот сама женщина стоит спокойная. Но не радующаяся. Видимо, ничего хорошего ожидать от такого рая не приходится.

никто не знает своей участи

Никаких. Не цепляет.

ВЕРА, ЛЮБОВЬ, НАДЕЖДА И СОФИЯ...

Разные люди по-разному ожидают своё попадание в рай, но лишь одной свойственно смирение...

про змея забыли ...

Укреплять в подвиге за Христа своих дочерей, это вам не святую Пасху отменять, ради страха короновирусного. Святые Вера, Надежда, Любовь и София, молите Бога о нас!
Кстати правитель-мучитель не предал смерти мать отроковиц - святую Софию, но она пережившая смерть и мучение своих дочерей, прославлена в лике святых мучениц вместе с ними.

грустят девушки