Религия, вера
Какое слово на греческом "глаз"? вн +++
Лк 11:34 Твой глаз – светильник твоего тела. Когда твой глаз ясен, тогда и все твое тело полно света. Если же у тебя дурной глаз, то и все твое тело темно.
οφθαλμός (офтхалмОс)
Номер Стронга: #3788
3788, ὀφΘαλμός
глаз, око.
οφθαλμός ο
1) глаз: (εν ) οφθαλμοισιν ιδειν Гомер (X-IX вв. до н.э.) видеть (собственными) глазами; τινα εν οφθαλμοισ (ιν ) οραν Гомер (X-IX вв. до н.э.), Софокл (496-406 гг. до н.э.) устремить на кого-либо взор; τινος ες οφθαλμους ελθέμεν Гомер (X-IX вв. до н.э.) предстать пред чьи-л. очи; τινι εξ οφθαλμων γενέσθαι Геродот (484-424 гг. до н.э.) удалиться прочь с чьих-л. глаз; κατ οφθαλμους λέγειν Аристофан (444-380 гг. до н.э.) говорить (прямо) в глаза; τω οφθαλμω παραβάλλειν Аристофан (444-380 гг. до н.э.) поглядывать по сторонам; εν οφθαλμοις έχειν τινά Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.) не спускать глаз с кого-либо, бдительно следить за кем-либо; τα εν οφθαλμοις Платон (427-347 гг. до н.э.) то, что находится перед глазами; δεσπότου οφθαλμός Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.) хозяйский глаз; εσπέρας οφθαλμός Пиндар (522-442 гг. до н.э.) в νυκτος οφθαλμός Эсхил (525-456 гг. до н.э.) вечернее (ночное) око, то есть луна;
2) бот. глазок или почка Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.);
3) краса, гордость (στρατιας , Σικελίας Пиндар (522-442 гг. до н.э.));
4) радость, утешение, сокровище (βίου Эврипид (480-405 гг. до н.э.)).
Номер Стронга: #3788
3788, ὀφΘαλμός
глаз, око.
οφθαλμός ο
1) глаз: (εν ) οφθαλμοισιν ιδειν Гомер (X-IX вв. до н.э.) видеть (собственными) глазами; τινα εν οφθαλμοισ (ιν ) οραν Гомер (X-IX вв. до н.э.), Софокл (496-406 гг. до н.э.) устремить на кого-либо взор; τινος ες οφθαλμους ελθέμεν Гомер (X-IX вв. до н.э.) предстать пред чьи-л. очи; τινι εξ οφθαλμων γενέσθαι Геродот (484-424 гг. до н.э.) удалиться прочь с чьих-л. глаз; κατ οφθαλμους λέγειν Аристофан (444-380 гг. до н.э.) говорить (прямо) в глаза; τω οφθαλμω παραβάλλειν Аристофан (444-380 гг. до н.э.) поглядывать по сторонам; εν οφθαλμοις έχειν τινά Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.) не спускать глаз с кого-либо, бдительно следить за кем-либо; τα εν οφθαλμοις Платон (427-347 гг. до н.э.) то, что находится перед глазами; δεσπότου οφθαλμός Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.) хозяйский глаз; εσπέρας οφθαλμός Пиндар (522-442 гг. до н.э.) в νυκτος οφθαλμός Эсхил (525-456 гг. до н.э.) вечернее (ночное) око, то есть луна;
2) бот. глазок или почка Ксенофонт (444-354 гг. до н.э.);
3) краса, гордость (στρατιας , Σικελίας Пиндар (522-442 гг. до н.э.));
4) радость, утешение, сокровище (βίου Эврипид (480-405 гг. до н.э.)).
Греческий не подходит надо сразу смотреть кем кому и когда сказано :)))
куда смотришь с жадностью, тем и питаешься духовно.
Похожие вопросы
- Почему неверующие в Слово Божие считают это Слово глупостью и "юродством " ?
- Как греческое слово "κολασιν" в Синодальном переводе приобрело значение "мука"? Мф.25:46
- Почему греческое слово "κολασιν" в Синодальном переводе приобрело значение "мука"? Мф.25:46
- Что является для вас главным критерием: Писание или Предание? Кто автор "Еврейских" и "Греческих" Писаний Библии?
- Сколько значений слову "душа" в греческом языке?Библия содержит все значения.
- Христиане, объясните, почему в немецком переводе в данном стихе слово "Душа" в Библии переведено, как слово "Жизнь"?
- Нужно ли христианам признавать "Еврейские писания" или только "Греческие"?
- А чем сейчас отличается слово "любовь" от слова "секс", кроме того, что в слове "любовь" - 6 букв, а в слове "секс" - 4?
- Что означает слово "всевышний"?
- А правда символично, что в Русском языке слово "Богатство" содержит слово "Бог", а "бедность" - часть слова - "Беда"?