Зачем буддизм говорит избавляться от страстей и желаний? Зачем обществу это нужно?

Потому что это ведёт к освобождению от страданий. А цель буддизма как раз в освобождении от страданий.

при чем тут общество? речь о каждом конкретном человеке. потому что страсти и желания вызывают страдание

возможно потому что гормоны а следовательно и желания инвестируемые ими приводят к тратам ресурсов хотя люди часто не замечают что расстались с кругленькой суммой с криптовалютного кошелька и видят только бумажные деньги в своём кармане ...приведу примеры
1) максимальное число гормонов выделяется при салюте а ведь секс (500 рубл цена десятилетней давности щас не в курсе ) и зачатие ( не менее 1 млн рубл = сами посчитайте= стоимость квартиры + доход ежемесячн ребёнку до совершенно летия = около 1 млн долларов по сегодняшнему курсу ) ...и если секас с не знакомцем то страховка секса пол млн долларов )))) ...
2) игры где казино берёт 40% налог за обслуживание магией в любых играх ...то же при выйгрышах в игры гормоны потому что прибыль и не приятно при пройгрыше потому что убыток ...
3) аппетит вообще к урону здоровья может привести то же с гормонами связанно ...
4) творчество то же затраты криптовалютные если не видно глазу не значит что бесплатно ...
и т д и т п...

Чтобы Любовь была на 1 месте.

Буддизм - умная религия. Она сразу вырывает людей из крысиной гонки