ПМЖ и недвижимость за рубежом

где найти информацию какие документы нужны чтобы зарегистрировать брак в Японии

мы зарегистрировали брак в России теперь нужно это сделать в японии. какие мне нужно собрать документы?
Желающие заключить брак на территории Японии, могут сделать это только в муниципалитете по месту жительства гражданина Японии. Для этого они должны представить в муниципалитет справку об отсутствии препятствий для вступления в брак.

Такую справку можно получить в консульском отделе Посольства, обратившись лично и представив следующие документы:

1. Загранпаспорт с действительной японской визой.

2. Общегражданский паспорт (с отсутствующими или аннулированными отметками о регистрации брака на странице "семейное положение"); Если Вы не взяли с собой в Японию общегражданский паспорт, вы можете подтвердить свое холостое положение следующими документами: 1) штампом или записью ОВИР в заграничном паспорте об отсутствии отметки о регистрации брака во внутреннем паспорте с гербовой печатью этого органа МВД, 2) справкой из паспортного стола отделения милиции по Вашему месту жительства в аналогичного содержания с регистрационным номером, гербовой печатью и подписью руководителя соответствующего подразделения МВД, 3) заявлением (аффидавитом) , оформленным у нотариуса о том, что Вы не состоите в браке.

3. Заполненную регистрационную карточку с наклеенной фотографией (заполняется разборчивым почерком на русском языке; единственное, что пишется по-японски (иероглифами) - адрес Вашего настоящего места жительства в Японии с транскрипцией на русском или латинском языке) ;

4. Заявление (необходимо также распечатать и иметь с собой извлечение из семейного кодекса, прилагаемое к заявлению) .

5. В случае развода необходимо также представить свидетельство о расторжении брака образца ЗАГС (если развод имел место на территории Украины) или свидетельство о разводе из японского муниципалитета (если брак расторгнут в Японии) . При этом имейте в виду, что по японскому законодательству, женщина, расторгнувшая брак на территории Японии, в течение полугода после развода не может вступать в повторный брак.
Ольга Ахмадеева
Ольга Ахмадеева
33 784
Лучший ответ
А нужно ли второй раз регистрировать брак?
Нужно просто свидетельство о браке перевести на японский язык и заверить в присутствии лицензированного переводчика у нотариуса.
хаха, старушка в муниципалите в штатах покрутила у виска на такой же вопрос и пригорозила вызвать полицию - двоеженство получается, оказывается.
ваш брак, зарегистрированный в россии, признается везде, не боись.
дурку можно включить, конечно, но зачем....
на курилах ищи.
HT
Husen Tarverdiyev
5 829
при консульстве японии в той стране где вы живете)

Похожие вопросы