Домашние задания: Русский язык

Помогите с французским. Прочтите текст и ответьте на вопросы после текста (на французском)

« Taxi » André Coton, 19 ans, était étudiant à la faculté de droit à la Sorbonne - Paris I. Ce jour-là après le cours de droit administratif il est descendu dans le vestibule de l’université pour attendre ses amis Jean et Claude qui faisaient leurs études à la même faculté. - Salut, Claude, ça va? Tu as vu Jean ? -Jean a manqué le cours aujourd’hui. Il a dit qu’il nous attendrait au Soufflot. - Qu’est-ce qu’on va faire? On va à la bibliothèque ? -Non, d’abord on va au Soufflot. Jean doit être là. Au Soufflot ils ont rencontré leur copain, ils ont pris du café et ont parlé des actions du gouvernement, de la littérature, du cinéma. - Quant au cinéma, a dit Claude, je propose d’aller voir un film. - Quel film? Nous avons le choix ? -Mais oui! En ce moment sur les affiches du cinéma il y a trois nouveaux films: deux films américains en version originale et un film français. Qu’est-ce que tu préfères ? -Je n’aime pas les films en version originale. Ils sont avec des titres et pendant la projection on est obligé de lire au lieu de regarder l’écran et suivre le sujet. C’est rasant. Et quel est le film français ? -« Taxi » ! C’est une comédie française qui est très populaire. - « Taxi » ? Mais quelle barbe! Il est vrai que ce film d’action est formidable, mais je l’ai déjà vu deux fois! Je le connais presque par cœur! Si je ne me trompe pas, dans ce film il s’agit des aventures d’un chauffeur de taxi qui s’appelle Daniel et de son ami, le jeune policier Emilien. L’action se passe à Marseille de nos jours. Daniel aime le plus au monde sa voiture Peugeot. Il adore rouler à une vitesse fantastique dans les rues de Marseille. C’est un vrai virtuose de la course automobile! C’est Daniel qui aide le jeune policier à poursuivre une enquête et à arrêter les bandits. - Oui, c’est bien cela! De temps en temps les amis se trouvent dans des situations dangereuses et comiques à la fois. Mais tu dois savoir, Claude, que « Taxi » est une série de films. Il y a « Taxi-I », « Taxi-2 », « Taxi-3 », et même « Taxi-4 ». Je vous propose d’aller voir « Taxi-3 » ! -Et c’est toujours avec les mêmes acteurs et le même réalisateur ? -Mais oui! Le réalisateur du film est Gérard Krawczik, le scénariste et le producteur est Luc Besson, célèbre cinéaste français. Les rôles principaux sont joués par les acteurs Samy Nacéri et Fréderic Diffenthal. - C’est super! Mais écoute, André, nous n’avons pas beaucoup de temps. Tu sais bien que nous devons nous préparer aux travaux pratiques pour demain et le film est long ! -Il n’est pas très long, il ne dure que 84 minutes. Je connais un cinéma au quartier Latin qui n’est pas loin d’ici. On y donne encore ce film. Mais du jour au lendemain on le retirera de l’affiche. Si on veut le voir, il faut y aller tout de suite. Et après le film on passera à la bibliothèque. D’accord ? -Bien sûr que je suis d’accord. Et toi, Jean, tu vas avec nous ? -Non, pas aujourd’hui. J’ai un rendez-vous avec Catherine et je resterai au Soufflot. Les amis sont arrivés au cinéma juste à temps. La caissière les a rassurés : le film n’avait pas encore commencé, on n’était qu’aux dessins animés. La salle était sombre, c’était presque complet. L’ouvreuse les a aidés à trouver leurs places au dernier rang. Sur le grand écran а apparu le titre du film: « Taxi-3 ». Répondez aux questions ci-dessous. 1. André Coton et ses amis où font-ils leurs études? 2. Pourquoi André et Claude sont allés après les cours au café Soufflot? 3. Quels films étaient en ce moment sur les affiches du cinéma? 4. Pourquoi Claude n’aimait-il pas les films en version originale? 5. Quel est le genre du film français « Taxi » ? 6. De quoi s’agit-il dans le film « Taxi » ? 7. Qu’est-ce que Daniel, personnage principal du film, aime le plus au monde ?
* Венжик
* Венжик
1 959
1. André Coton et ses amis où font-ils leurs études?
André Coton et ses amis font leurs études à la faculté de droit à la Sorbonne à Paris.
2. Pourquoi André et Claude sont allés après les cours au café Soufflot?
André et Claude sont allés après les cours au café Soufflot parce que Jean les y attendrait.
3. Quels films étaient en ce moment sur les affiches du cinéma?
En ce moment sur les affiches du cinéma étaient trois nouveaux films: deux films américains en version originale et un film français.
4. Pourquoi Claude n’aimait-il pas les films en version originale?
Claude n’aimait pas les films en version originale parce qu’ils sont avec des titres et pendant la projection on est obligé de lire au lieu de regarder l’écran et suivre le sujet.
5. Quel est le genre du film français «Taxi»?
Le genre du film français «Taxi» c’est une comédie.
6. De quoi s’agit-il dans le film «Taxi»?
Dans le film «Taxi» il s’agit des aventures d’un chauffeur de taxi qui s’appelle Daniel et qui aide le jeune policier à arrêter les bandits.
7. Qu’est-ce que Daniel, personnage principal du film, aime le plus au monde ?
Daniel, personnage principal du film, aime le plus au monde sa voiture Peugeot.
Елена Вегера
Елена Вегера
56 820
Лучший ответ
* Венжик добрый вечер! Спасибо огромное за ответ! помогите пожалуйста ответить на еще три вопроса тоже по этому тексту. Буду очень благодарна!!!
8. Dans quelles situations se trouvent souvent Daniel et son ami Émilien? 9. Qui est le scénariste et le producteur du film français « Taxi » ? 10. Ce film est-il long, combien de temps dure-t-il ?
"Такси" Андре Котон, 19 лет, был студентом юридического факультета в Сорбонне - Париж I. В тот день после курса административного права он спустился в вестибюль университета, чтобы ждать своих друзей Жана и Клода, которые учились на том же факультете. - Привет, Клод, ты в порядке? Ты видел Жана? - Жан сегодня пропустил урок. Он сказал, что будет ждать нас в суфле. - Что мы будем делать? Пойдем в библиотеку? -Нет, сначала мы поедем в Суфло. Жан должен быть здесь. В суфле они встретились со своим приятелем, попили кофе и поговорили о действиях правительства, о литературе, о кино. - Что касается кино, - сказал Клод, - я предлагаю пойти посмотреть кино. - Какой фильм? У нас есть выбор? - Но да! На данный момент на афишах кинотеатра появилось три новых фильма: Два американских фильма в оригинальной версии и один французский. Что тебе больше нравится? -Я не люблю фильмы в оригинальной версии. Они с заголовками и во время показа один вынужден читать, а не смотреть на экран и следить за фильмом. Это просто бесит. А что за французский фильм? -"Такси"! Это французская комедия, которая очень популярна. - "Такси"? Но какая борода! Правда, этот боевик великолепен, но я уже видел его дважды! Я знаю его почти наизусть! Если я не ошибаюсь, в этом фильме речь идет о приключениях таксиста по имени Даниэль и его друга, молодого полицейского Эмильена. Действие происходит в Марселе в наши дни. Дэниел больше всего на свете любит свой автомобиль Peugeot. Он обожает кататься с фантастической скоростью по улицам Марселя. Он настоящий виртуоз автогонки! Именно Дэниел помогает молодому полицейскому продолжить расследование и арестовать бандитов. - Да, именно так! Время от времени друзья оказываются в опасных и одновременно комических ситуациях. Но ты должен знать, Клод, что «Такси» - это серия фильмов. Есть «Такси-1», «Такси-2», «Такси-3» и даже "Такси-4". Я предлагаю вам сходить к «Такси-3"! - И это всегда с теми же актерами и режиссером? - Но да! Режиссер фильма - Жерар Кравчик, сценарист и продюсер - Люк Бессон, известный французский кинорежиссер. Главные роли исполняют актеры сами Перри и Фредерик Диффенталь. - Это здорово! Но послушай, Андрей, у нас мало времени. Ты же прекрасно знаешь, что нам надо готовиться к практическим работам на завтра, а фильм длинный! - Он не очень длинный, он длится всего 84 минуты. Я знаю один кинотеатр в Латинском квартале, который недалеко отсюда. Там еще дают этот фильм. Но в одночасье мы снимем его с плаката. Если мы хотим его увидеть, надо немедленно ехать. А после фильма мы пройдем в библиотеку. Хорошо? -Конечно, согласен. - А ты, Жан, пойдешь с нами ? -Нет, не сегодня. У меня назначена встреча с Кэтрин, и я останусь в суфле. Друзья добрались до кинотеатра как раз вовремя. Кассирша успокоила их: фильм еще не начался, там были мультики. В комнате было темно, она была почти полной. Открыватель помог им найти свои места в последнем ряду. На большом экране появилось название фильма: "Такси-3". Ответьте на вопросы ниже. 1. - Андрей Котон и его друзья, где они учатся? 2. Почему Андре и Клод пошли после уроков в кафе Суфло? 3. Какие фильмы были сейчас на афишах кинотеатра? 4. Почему Клод не любил фильмы в оригинальной версии? 5. Что такое французский фильм "Такси"? 6. О чем идет речь в фильме «Такси» ? 7. Что Даниэль, главный герой фильма, любит больше всего на свете?