Имеются ли педагогические рекомендации для ребёнка 11 л.? Сначала читать книгу, потом по ней фильм смотреть, или наобор

Лучше же конечно, сначала книгу, а потом фильм. Давно всем уже ясно, что в фильмах снимают не всё точно по книге. Взять фильм "Парфюмер", это полная импровизация режиссёра с урывками из книги, а в книге все намного круче и интересней, практически всё по другому. Сейчас очень редко режиссёры снимают фильмы с точностью по книге, но вот пример, фильм Бортко "Идиот", там с точностью до милиметра снято по книге. Мой респект ему за это. Но это дело бюджета, от этого режиссёры и исходят - бизнес кино. Взять наш старый советский фильм "Два капитана", в нём тоже есть расхождения с самой книгой.
Вообщем если хотите, чтоб ваш ребёнок знал в деталях сюжет книги, то тогда читайте изначально, а потом уже фильм смотрите. Будет с чем сравнить. Если наоборот, то возможно, что читать уже не захочется.

Естественно, книгу сначала

Сначала читать книгу, а фильм можно совсем и не смотреть.

смотря на то, что любит ребенок. Если читать - сначала книгу. Если смотреть - сначала фильм, потом книгу (интересно? почитай, как это видел автор, тут многое пропущено и героя я представляла себе не так) . А потом можно посмотреть еще одну экранизацию, если есть.

Вначале книгу читать обязательно. Фильмы ставят по мотивам произведения (Й) , тм что- то может быть пропущено и часто авторский взгляд изменен. а больше режиссерская интепретация.