Докажите этимологическое родство каждой пары слов.

1. портфель - портмоне: заимствованы из французского языка, где porte- - "носить", а вторая часть в слове портфель - бемаги, в слове портмоне - деньги; родственные - портсигар, портупея.
2. Исландия - Гренландия: вторая часть слова заимствована и обозначает "земля"
3. диктант - диктор: заимствовано из латинского, где "диктор" - говорящий
4. нож - заноза: общеславянское, образовано с помощью темы -а на базе "занозити", префиксального образования от общеславянского "нозити" - "пронизывать, пронзать, колоть"; нож - общеславянское, образовано посредством суффикса -j от исчезнувшего "нозъ" , представляющего собой производное с помощью перегласовки и темы -ъ к "нъзити" - "колоть, резать".
5. завтрак - утро: общеславянское, образовано с помощью суф. -ъкъ от "заутра" - "еда после наступления утра".

http://slovari.yandex.ru/~книги/Этимологический словарь/~По/6/
Портмоне
в котором porte-monnaie — сложение на базе porter "носить" и monnaie "деньги" (см. монета) . Буквально — "то, в чем носят деньги", "кошелек".
Портфель
в котором portefeuille — сложение на базе porter "носить" и feuille "бумаги, документы (< листы) ". Первоначально — "папка для бумаг".

Вообще-то, если копнуть чуть глубже французского и латыни, ПОРТМОНЕ получится происшедшим из сложения двух корневых:
ВОРОТА (черед. В-П; ПОРТ - это неполногласный вариант этого слова) и МАНА (черед А-О; в значении манить).
Вот и вся этимология на сегодня.
А то, что предлагаете все вы - это рядовая синхрония периода 17-18 века.