Школы

как переводится слово "верфь"?

Верфь (нидерл. werf) — место постройки и ремонта судов.

Предприятие для постройки и/или ремонта судов и кораблей. Как правило, располагается на берегу океана, моря, реки, озера, однако существуют и плавучие верфи, для относительно небольших судов. В. обычно представляет собой ряд сооружений: доков, цехов, стапелей, эллингов, мастерских, складов и т. п.

Первая из известных верфей датируется 3000 — 2778 гг. до нашей эры (Египет) . С XVII века становятся неотъемлемой частью адмиралтейств. В современном языке верфь может называться — судоверфь, судостроительный или судоремонтный завод.
ОЦ
Ольга Цибулевская
1 125
Лучший ответ
по-английски
shipyard, yard, dockyard

по-немецки
Werft

по-французски
chantier naval

по-итальянски
cantiere navale

по-испански
astillero

по-украински
верф, корабельня

Верфь
(от голл. werf), 1) предприятие для постройки судов. На судостроительной В. изготовляют корпуса судов, монтируют корпусное и механическое оборудование, получаемое от предприятий-контрагентов, и сдают готовые суда. На судосборочной В. выполняются сборка корпусов из поставляемых специализированными предприятиями готовых деталей, монтаж оборудования, испытания и сдача судов заказчику (см. также Судостроение) . 2) Помещение для постройки дирижаблей.
место и устройство для постройки морских или речных судов
Верфь
(от голл. werf), 1) предприятие для постройки судов. На судостроительной В. изготовляют корпуса судов, монтируют корпусное и механическое оборудование, получаемое от предприятий-контрагентов, и сдают готовые суда. На судосборочной В. выполняются сборка корпусов из поставляемых специализированными предприятиями готовых деталей, монтаж оборудования, испытания и сдача судов заказчику (см. также Судостроение) . 2) Помещение для постройки дирижаблей.
место постройки и ремонта судов.
Irina Kolesnik
Irina Kolesnik
319
Верфь (нидерл. werf) — место постройки и ремонта судов.

Предприятие для постройки и/или ремонта судов и кораблей. Как правило, располагается на берегу океана, моря, реки, озера, однако существуют и плавучие верфи, для относительно небольших судов. В. обычно представляет собой ряд сооружений: доков, цехов, стапелей, эллингов, мастерских, складов и т. п.

Первая из известных верфей датируется 3000 — 2778 гг. до нашей эры (Египет) . С XVII века становятся неотъемлемой частью адмиралтейств. В современном языке верфь может называться — судоверфь, судостроительный или судоремонтный завод