Школы
ищу текст французской народной песенки Стрекоза (без муравья! ) Возможно называется La cigale
А почему с муравьём должна быть, Крылов французским поэтом-песенником был? Тем более, народная (без автора).
Libellule
Etre intelligent
si c'est être heureux
on a le QI du bon Dieu
comme la vérité est bonne
pour la santé
on n'est pas prêt de fatiguer
Mais il faudrait au moins
tenir le bonheur par la queue
dites-le les filles
oh dites-le
les filles aux dernières
nouvelles qu'on a
il vaut mieux jouir ici-bas
Vole ma libellule
de ton vol exubérant
l'esprit allégé par le vent
la voie du bonheur
c'est de la pratique
tic et tac et tac
c'est technique
Chaque jour sans rire
est un jour perdu
toi après le rire
que fais-tu
montre à la lumière
tout ce que tu es
l'amour n'est jamais meurtrier
Текс на русском:
Быть умным,
Если это значит быть счастливым
У нас IQ Бога
Как правда полезна
Для здоровья
Не готовы утомляться
Но нужно было бы по крайней мере
Держать счастье за хвост
Скажите это девушками
О, скажите им
Девушки, этими последними
Новостями, нужно
Наслаждаться только здесь
Лети, моя стрекоза
Своим безудержным полетом
Разум, облегченный ветром
Путем счастья
Это практично
Тик и так и так
Это технично
Каждый день без смеха -
Потерянный день
После этого ты смеешься
Что ты делаешь
Показывая на свет
Все то, кем ты являешься -
Любовь не умирающая никогда
La cigale - это кузнечик
Etre intelligent
si c'est être heureux
on a le QI du bon Dieu
comme la vérité est bonne
pour la santé
on n'est pas prêt de fatiguer
Mais il faudrait au moins
tenir le bonheur par la queue
dites-le les filles
oh dites-le
les filles aux dernières
nouvelles qu'on a
il vaut mieux jouir ici-bas
Vole ma libellule
de ton vol exubérant
l'esprit allégé par le vent
la voie du bonheur
c'est de la pratique
tic et tac et tac
c'est technique
Chaque jour sans rire
est un jour perdu
toi après le rire
que fais-tu
montre à la lumière
tout ce que tu es
l'amour n'est jamais meurtrier
Текс на русском:
Быть умным,
Если это значит быть счастливым
У нас IQ Бога
Как правда полезна
Для здоровья
Не готовы утомляться
Но нужно было бы по крайней мере
Держать счастье за хвост
Скажите это девушками
О, скажите им
Девушки, этими последними
Новостями, нужно
Наслаждаться только здесь
Лети, моя стрекоза
Своим безудержным полетом
Разум, облегченный ветром
Путем счастья
Это практично
Тик и так и так
Это технично
Каждый день без смеха -
Потерянный день
После этого ты смеешься
Что ты делаешь
Показывая на свет
Все то, кем ты являешься -
Любовь не умирающая никогда
La cigale - это кузнечик
Похожие вопросы
- Как создалась басня Стрекоза и муравей.
- скажите пожалуйста какие человеческие пороки высмеиваются в басне А. Крылова стрекоза и муравей
- В текстах русских народных загадок найдите примеры использования существительных, имеющих форму только множествен. числа.
- Уважаемые лингвисты и филологи! Прошу Вас проверить данный текст на наличие орфографических и, возможно, других ошибок.
- Почему рассказ называется " уроки французского " ? В чем смысл этого произведения? УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО ))
- СПАСИТЕ!ТЕкст на французском языке о проблемах молодежи,и текст о том зачем нужно учить языки. экзамены(
- Тест по литературе по произведению "Уроки французского" СРОЧНО
- помогите пожалуйста найти текст на французском языке: Dentelle de Bruxelles. Автор Michelle Maurois?
- дайте тексты песен. Листья желтые Паулса,мальчишки и девчонки Островского , и русской народной песни зеленая рощицац
- Азейбарджанская народная песня цыплята .текст песни?