Познакомилась тут в сообществе любителей пожрать ночами с рецептом обалденного салата.

Чеснок я тоже не пойму, к чему .
Но салат существует, в моей деревне это старый народный рецепт, к треске подаётся . Ток лук, а не чеснок добавляют . Плюс ещё по желанию яйца .

Я бы не переводила продукты, но если уж так хочется, рискните)

По ночам жрут идиоты. Неудивительно, что у них и рецепты идиотские.

попробуй чуть и нам тут напиши, пжл
я сейчас подпишусь
я перец не ем ТАК много и меня не зацепил состав пока (

децл это одно деление шприца ???салат называется Мункачина??

Мне стало плохо от одно прочтения.

Попробуйте) И только тогда узнаете, Ваш отзыв будет таким же восторженным, или наоборот. А сидеть и гадать, так и не попробовав-неинтересно)

я бы попробовала чисто из интереса

ну а почему бы и не попробовать.... загуглил, реально есть такой, даже в нескольких вариантах....

Не пробовал, но думаю что салат -ничего
Но если хотите мое мнение, то делать его не стоит
Ограничьте себя оливками, если уж так хочется жрать по ночам
Оливки нейтральные, а кислота апельсин, чеснок и перец это удар по жкт

И вообще перекусы по ночам плохая привычка, а плохие привычки не стоит эстетизировать что бы они не превратились в изящную традицию
Их стоит стыдиться, как стыдятся лишнего веса и стараться от них избавится

Я б не стала такой) но о вкусах не спорят

Если сильно хочется - то можно!
Взять 1 дольку апельсина и 2 маслины, и приправы.
Это поможет
во первых - удовлетворить любопытство.
Во вторых - минимум перевода продуктов (на тот случай сели не понравится.
В любом случае такое количество можно съесть.

Ночью спать надо, не жрать.

манго, креветки, свежий огурец, соленый огурец, зеленый лук и заправка либо винегрет либо майонез

Есть это можно особенно ночью, что б никто не видел

и все. таким не наешься

непонятно зачем там чеснок...

Интересно, но я бы не рискнула. Уж лучше стакан кефира.

апельсины, перец и чеснок.... всё! аут!

и чего только люди не придумают ради того, что бы выпендриться)))

а маслины зачем

какой кошмар, вы рофлите? Вы если любите такие экзотичные блюда, вот вам топ рецепт: https://coub.com/view/8uyzl