Вам не надоело жить по чужим сценариям?

А ведь большинство сериалов, которые мы смотрим -- это "перелицовка" зарубежного "продукта" -- фильмов, которые с успехов прошли где-нибудь в Латинской Америке. Тот же сериал "Не родись красивой" -- это российский вариант колумбийского "Уродинка Бетти". Вы заметили, что в титрах многих сериалов появилась даже строчка "Адаптация такой-то..." Ведь сценарий надо не просто перевести с испанского, но и "подладить" под "русское кино": заменить, например, Хуана на Ивана... Добавить некоего "местного колорита" в репликах...Вот так и живем... Пьем "Пепси" и хаваем кино-хотдоги смнительных вкусовых качеств...Вы вообще смотрите подобную бодягу?