А вы теперь будете украинский учить! Хай живе байк!;-))

А у меня его мама в совершенстве знает, если что переведёт!

ДОЛГ УКРАИНЕ

Знаете ли вы

украинскую ночь?

Нет,

вы не знаете украинской ночи!

Здесь

небо

от дыма

становится черно́,

и герб

звездой пятиконечной вточен.

Где горилкой,

удалью

и кровью

Запорожская

бурлила Сечь,

проводов уздой

смирив Днепровье,

Днепр

заставят

на турбины течь.

И Днипро́

по проволокам-усам

электричеством

течет по корпусам.

Небось, рафинада

и Гоголю надо!

———

Мы знаем,

курит ли,

пьет ли Чаплин;

мы знаем

Италии безрукие руины;

мы знаем,

как Ду́гласа

галстух краплен.. .

А что мы знаем

о лице Украины?

Знаний груз

у русского

тощ —

тем, кто рядом,

почета мало.

Знают вот

украинский борщ,

знают вот

украинское сало.

И с культуры

поснимали пенку:

кроме

двух

прославленных Тарасов —

Бульбы

и известного Шевченка, —

ничего не выжмешь,

сколько ни старайся.

А если прижмут —

зардеется розой

и выдвинет

аргумент новый:

возьмет и расскажет

пару курьезов —

анекдотов

украинской мовы.

Говорю себе:

товарищ москаль,

на Украину

шуток не скаль.

Разучите

эту мову

на знаменах —

лексиконах алых, —

эта мова

величава и проста:

«Чуешь, сурмы заграли,

час расплаты настав... »

Разве может быть

затрепанней

да тише

слова

поистасканного

«Слышишь»? !

Я

немало слов придумал вам,

взвешивая их,

одно хочу лишь, —

чтобы стали

всех

моих

стихов слова

полновесными,

как слово «чуешь» .

———

Трудно

людей

в одно истолочь,

собой

кичись не очень.

Знаем ли мы украинскую ночь?

Нет,

мы не знаем украинской ночи.

[1926]

хай живе, я не против )) зачем учить когда и так его знаю....

Если ты Танюш попросишь, я даже идиш выучу!

не так уж сильно он от русского и отличается... а если ещё вспомнить старорусский... т. ч. много слов понимаем... не зря ж стока веков вместе..

ни раньше, ни теперь, никогда!

не учил и в школе и не собираюсь вообще, даже если деньги за это будут давать

Мне нравится украинский язык. Я его никогда наверное не выучу-жаль...

Долой безбашенную езду!

Не нужен этот язык никому, этот язык не мирового значения .