Расскажите, оч интересно узнать :-)
Неужели и вправду хуже татаринат нет никого?
Общество
Откуда поговорка: "Незваный гость хуже ТАТАРИНА"?
ну если логически подумать. . то татары они вообще были воинственный народ ( раньше) [может и ща тоже не знаю. ] И обычно они были наёмниками в других армиях. Как и у русских так и у монголов. И когда всякие там татаро-монголы нападали на русские земли, то вели себя не как "гости". Одним словом плохо было тем, к кому татарин пришёл.
Следовательно: татарин это не есть гуд! , а не званный гость это даже хуже чем "не есть гуд" татарин. вот как-то так.
Следовательно: татарин это не есть гуд! , а не званный гость это даже хуже чем "не есть гуд" татарин. вот как-то так.
Не слышала, сейчас есть новая поговорка - незваный гость ЛУЧШЕ татарина.. .
У этой пословицы сложное происхождение. Сколько татарину не говори, что незваный гость лучше татарина – он не обидится. В чем причина? Гость – это купец. Ходили же по России и арабские, персидские, немецкие и шведские караваны. Персы смогли организовать теговый двор в Москве. Татары, башкиры, удмурты – ужасно хитрые люди, договорится с ними о взаимно выгодной торговле сложно, но можно. А вот с незваным (неизвестным, непонятным) гостем (купцом) , договорится ужас как трудно. Скорее всего у этой пословицы подобные корни.
У этой пословицы сложное происхождение. Сколько татарину не говори, что незваный гость лучше татарина – он не обидится. В чем причина? Гость – это купец. Ходили же по России и арабские, персидские, немецкие и шведские караваны. Персы смогли организовать теговый двор в Москве. Татары, башкиры, удмурты – ужасно хитрые люди, договорится с ними о взаимно выгодной торговле сложно, но можно. А вот с незваным (неизвестным, непонятным) гостем (купцом) , договорится ужас как трудно. Скорее всего у этой пословицы подобные корни.
Не правда Ваша. Незваный гость лучше татарина
со времен татаро-монгольского ига
я думаю это из истории
когда татары совершали набеги.. .
монголо-татарское иго.. .
думаю это всё оттуда
ну как почему в обиходе? а все пословицы из древности и до сих пор в обиходе.. .
сами-то ничего толком придумать не можем)
когда татары совершали набеги.. .
монголо-татарское иго.. .
думаю это всё оттуда
ну как почему в обиходе? а все пословицы из древности и до сих пор в обиходе.. .
сами-то ничего толком придумать не можем)
Похожие вопросы
- Почему придумали поговорки типа "незваный гость хуже татарина" или "злой как татарин"? Почему все так татар не любят?)
- Незваный гость хуже татарина .
- Татарин чем-то определенно лучше, ежели, как говорят незваный гость хуже! Или как? Или как обычно куда?
- Откуда поговорка: " Поскреби Русского, - найдёшь Татарина. "
- Ест такая поговорка : "Незванный гость хуж татарина "
- А что звучит обидней: Незванный гость хуже татарина, или Незванный гость лучше татарина. Нич.личного, просто интересно
- Незваный муж хуже татарина.Или как?Или как обычно?
- Почему говорят, что незванный гость хуже татарина?
- Почему говорят "Незванный гость хуже татарина" разве татары не обижаются?
- Почему незванный гость хуже татарина, татары плохие?