"Душа не лежит" - звучит культурнее и интеллигентнее и не так обидно,чем"не стоит".Или как?Или как обычно?

Будет ещё культурнее и интеллигентнее сказать: Извини.. . Друзья ждут-вино киснет...

Дохтур, насколько я понял Ваши предыдущие вопросы и методику Вашего лечения, душа должна стоять, плохо когда она лежит и совсем плохо когда валяется..

А если посмотреть с другой стороны? - и душа лежит, а вставать нечему...

Не всегда, бывали времена, что стоит, а вот дуща не лежит.

И все таки, обиднее всего - когда душа лежит, а все-таки не "стоит"...)))))

С тем, который "не стоит"
-можно и договориться.. .
А вот с Душой -НАААМНОГО
СЛОЖНЕЕ! !
Вот так, как обычно...

А еще культурнее будет так :...." Я не испытываю от вашего общества гармонии удовлетворения "...

Если душа не стоит, тогда и чл не лежит на такую-то. ))

так ежели Душа НЕ лежит значит она все равно стоит

От, знаешь, док..)))) ) -
всехда считала..))) ,
шо, эдакое, меланхоличное:
"Думаю, нам с тобой
НЕ СТОИТ этогъо делать"...))))))) -
звучит и антиллигъентнее,
и безобиднее,
и даже - предусмотрительнее, што ли?..))))))))) )
ПАТАМУШТА!!!.))) :
"Чё-та у меня к тебе ДУША НЕ ЛЕЖЫТ"..)))) -
можно гъоворить ток
в том случае..)))))))) ,
ежели ТАК с душЫ воротит!!!.))) ,
шо, ежели ЗАВТРА..) ) -
никогъо, кроме СЕБЯ и ВОТ ЭТОГЪО -
подРУКОЙ..) ) - не окажеЦЦа..)) ) -
ТОЧНО ЗНАЕШЬ!!!.)) ) - шо выберешь СЕБЯ!!!.)))))))

Звучит равносильно.. .
равноБЕСсильно, типа: -)
если говорят, что к нам
"душа не лежит", мы делаем
однозначный вывод - импотент...: -)

Скажите как по-немецки будет "замОк"? -----
А теперь - "зАмок" -----
-----= -----
вот так как обычно...

"Спиритус нон эректус" - по-моему, звучит!

или как) )
Ах, если бы душа мужчины была заодно с его потенцией.. . а то ведь, говорят, там своя голова...))

А ещё приятнее звучит:
-Душечка, ты уже легла? стою, иду к тебе. )))

Эк ты брат загнул то! Прям и не знаю что сказать . Первое однако приличней звучит .

ну можно сказать и типа "настроение на пол-шестого"....ну или "самочувствие не позволяет"

моя душа получила команду -Фу.

Интересно, а для кого, воще, звучать то должно? Если только для доктора. , .)))

так же как и в русском языке, когда в комнате никого нет, говорят "Ни души" а в Америке nobody ...короче нет тела=)...