Чем отличается Аллах от Бога? Почему при переводе Корана, не переводят слово Аллах?

давным давно была сделана эта ошибка. не перевели слово Бог, а оставили оригинальную транскрипцию, отсюда вся последующая путаница. а теперь, вроде как все уже привыкли, никто не станет менять.

нет Бога кроме Аллаха. и Магомет его пророк

Я не теолог и не богослов, насколько сумею, так и обьясню. . Аллах, он не бог, он его пророк, он передает, то - что ему ему сказал Всевышний, он, передает его слова... а остальное услышит тот, кому дано..

Ни чем две стороны одной медали.

Ничем, Бог един.

Потому, что Аллах - это имя собственное, оно не переводится. Так же, как и имя Андрей, и его фамилия Голицын.

я думаю он тоже бог или сын его

для тех, кто считает что "Аллах" имя собственное ;), откройте русско-арабский словарь (он и в инете есть) и наберите слово "Бог".

нет разницы. зови Его просто-Единый и достаточно этого.

Ничем, Аллах (субхана ва тааля) и есть Бог.

так это и есть бог. если бы ты сказал чем отличаеться христос от алаха это другое дело. а бог он один

Всевышний Аллах, СубханаТааля, есть Единый и Возвышенный Бог, и нет равного Ему, Он и Есть Единый Бог. Нет равных Ему. Аллах Единый создатель всего!!!! ☝️

Аллах - так называют Бога в Исламе.
Отличается языками (русский, арабский)
Почему при переводе Корана, не переводят слово Аллах? - а что так не понятно?