Почему используют это неблагозвучное слово «рейх»? Почему не «империя»? Зачем эта германоидность?

Немецкое слово «рейх» (нем. Das Reich) может переводиться на русский и как государство, и как империя. Создателем понятия «Третий рейх» считается придерживавшийся националистических взглядов немецкий писатель и переводчик Артур Мёллер ван ден Брук, который назвал так свою книгу, выпущенную в 1923 году. В представлении Мёллера ван ден Брука рейх — это единое государство, которое должно стать общим домом для всех немцев. Согласно этой концепции, Первым рейхом была Священная Римская империя германской нации. Она существовала с 962 года, когда Оттон I Великий был провозглашён императором в Соборе Святого Петра в Риме, что должно было подчёркивать преемственность от Римской империи, и прекратила своё существование в 1806 году после ряда поражений, нанесённых ей войсками Наполеона. Вторым рейхом была Германская империя, провозглашённая в 1871 году в правление Вильгельма I Гогенцоллерна и ликвидированная в результате Ноябрьской революции 1918 года. Третий рейх должен был прийти на смену слабой Веймарской республике.
Так что, рейх это не только империя, но и государство. А в русский язык термин перешел для того, чтобы отличить гитлеровский "рейх" от других империй и государств.

Не знаю

Потому что не было "Третьей ИМПЕРИИ" - был "Третий РЕЙХ"!! Смысл понятен?

Рейх звучит намного лучше чем империя. И очень хорошо звучат слова от него производные например: Рейхсканцлер, Рейхсминистр и т. д.

Империя - слово древнеримского происхождения, чем римляне хуже германцев, под напором котрых собственно говоря Рим и рухнул?

А кто использует? Скинхеды?