Как поступить девушке из русскоязычной семьи из Эстонии? В Эстонии как известно к русским относятся плохо.

В России, и особенно в Москве. То что к русским в Эстонии плохо относятся, я не знаю. Но если к Вам плохо потому, что Вы Русская, то такое может быть. Ехать в Россию, в Москву особенно, где много русских с националистическими взглядами. Пусть это не афишируется, но это так. Вы будете как рыбка в воде. Если конечно Вас национальный вопрос волнует. Тут каждый русский, а особенно русская девушка, на вес золота!

к любому воспитанному и образованному человеку в любой стране будут и относятся достойно
при владении эстонским языком и, имея образование, никакого риска для жизни и карьеры не будет

везде, где сможет эта "девушка" состояться..) )
как Личность и как Специалист. .
Страна- не имеет значения.

где больше нравится там и жить

Вивчати естонську мову. Да тодi i финську неважко буде вивчити, промiж ними рiзниця невелика.

Это только законы против русских принимают неприятные.. . Те кто на высоких постах. А из обычных эстонцев, тех кто ненавидит русских, таких единицы. А все остальные очень даже хорошие люди. Не преувеличивай. Английский учи если уж так не нравится тебе в Эстонии. Езжай в Финляндию. Или в Швецию. Если ты такая одаренная в плане эстонского языка, то и во всем остальном тоже все получится.

В общем если у тебя эстонский/европейский паспорт, ни в коем случае не езжай в Россию. Тебе открыта дорога в Европу. Пользуйся этим. Не пожалеешь.

У вас должно всё быть хорошо. Если вы такая же культурная сдержанная как и они. В России вам будет хуже. У нас скота на улицах много.

Уехать в Германию, Швецию, И т. д.

Причем здесь сколько языков ты знаешь? Живи там где хочешь, там где тебе удобно. Можно вообще при желании уехать в США, и за пару тройку лет выучить язык.