Почему даже в семье, живя вместе, два человека продолжают оставаться одинокими?

Каждый должен пройти свой путь. Все мы отдельно взятые личности. Нужно иметь мудрость, что бы научиться терпеть рядом другого.

ответ в конце

если более глубоко копать, то мы все одиноки
так как мы одни приходим в этот мир, одни и уйдем

а так.... в плане "бытовом", если так можно выразиться, одиночество в семье ощущается только у людей, которые друг друга не любят и не близки друг с другом (второе условие обязательно, потому что не каждая любовь может похвастаться близостью в духовном плане)

Нет гармонии и душевного тепла

Разные по духу.

Значит они не совместимы

Лен! Почитала все ответы и не нашла тот, который бы был бы правильным. Я вот так всю жизнь прожила с человеком, которого полюбила в юности, но не поняла в молодости и не приняла в зрелости. Он мне так и остался чужим спустя многие годы.
Поняла одно - надо влюбляться в человека близкого тебе не только душой (как пишут многие) , но и общими взглядами на жизнь и интересами - это главнее всего.

Значит любовь умерла! Увы, так часто бывает...

Потому что у них не семья, а собрание "2 обделенных душ, не нашедших друг в друге того, что им необходимо".

Оттого, что между ними не возникло родство душ, не произошло слияние интересов и взглядов, не возник новый мирок, в котором они - половинки одного целого. А причиной этого может быть что угодно - каждый остался при своём мнении, самоуважение поставилось выше, чем уважение ближнего, готовность уступить не пришла на смену готовности отстаивать своё мнение и т. д.
Оттого и происходит, что двое сидят за одним столом, но душами находятся на огромном расстоянии друг от друга.

Это происходит, когда выходили замуж/женились из корыстных соображений. Вот поэтому среди них поголовное увлечение педерастией.

Человечество тоже одиноков во Вселеной

Одиночество вдвоём, нет общих интересов, общих тем, любви нет

нет общих тем для общения, у каждого свое представление о мире, которое другой не понимает

Все просто: люди не говорят на одном языке.

у каждого свой мир

Нет любви.