Почему двенадцатый месяц декабрь в переводе означает "десятый"?

Поблагодарите Петра Великого и И. С. Сталина, которые повелели сейпразник Зимой праздновать, хотя в это время на православной Руси Великий пост! Следовательно не до веселья и обильной жратвы

Ага, а октябрь - восьмой, сентябрь - седьмой, ноябрь - девятый... .
В Риме новый год 1 марта начинался.... А июля там вообще не было - император Юлиан этот месяц так назвал.. .
Ну а за ним - и Август его примеру последовал... .
Удачи !

ну если кто незнает раньше по астрологическим календарям было 13 знаков зодиака-сиречь-13 месяцев, а вот 10-это дека, причём не на русском, а уж декабрь-вообще нерасшифровывается!

А новый год раньше 1 марта был. Что бы по морозу в лес за ёлками бегать на 1 января перенесли..

Будем думать

yfdthyj z ytpyf. xt z ltkfnm, ele

Потому что календарный год должен начинаться с марта. С весны и возрождения. Так он и начинается, например, в Афганистане и др. странах Востока и Средней Азии. Спросите про Ноуруз ( Навруз) . Март- первый месяц и тд. Декабрь- десятый ( дека, деци- десять) месяц, январь- одиннадцатый и февраль-двенадцатый. Потому в нем и дней меньше, что дали то, что осталось от 365(364). Июль и Август названы в честь императоров и оба должны иметь 31 день. Вот так. Кто-то перепутал календари и и это имело большие последствия во всех сферах жизни. Юлиан и Григориан. Но с них взятки гладки.