Я тут в Википедии посмотрела, оказывается, запорожцы султану не просто так написали, а ответили на его письмо +

да болезнь явно прогрессировала)) ) брат солнца и луны!! ! ))))явная психопатизация личности по органическому типу с шизоидной направленностью))))

А вы не читали текст самого письма? Почитайте - это почище клизмы будет с патефонными иголками, от хандры во всяком случае вылечит!

Вам просто трудно понять специфику того времени, султан действительно носил такой официальный титул, Римские Папы тоже себя называли наместниками бога, Аттила утверждал что он бич божий и т. д.
Все монархи и первосвященники пытались показать божественное происхождение своего титула

так они там как раз ему рецепт
и выписали) ) в пост скриптум))

В подлинности этого письма исследователи сомневаются. В то время в Европе были распространены памфлеты направленные пролтив турок, а в войске были по-настоящему образованные люди, а не только рубаки. Вот и создали свой вариант.
А брат Солнца и Луны? Ну и что? Царь - Благочестиввый и Величество, князья сиятельства и свтелейшества. Потомки Иисуса, а раньше других богов, Перуна, Одина, Зевса и Юпитера. Примеров несть числа. Из знати и тем более монархов что-то этакое просто, простите за грубое слов, пёрло.

Так и лечили периодически с помощью сабель и пушек, было дело - чуть Стамбул не взяли - стояли под стенами . Это было самое действенное лекарство от турецкой заносчивости .

На тот моемент очень он был велик и не признавал нехрена никого. Старая цивилизация