Специалисты говорят что около трети, но мне кажется что бльше. Какое слово не возьми, все имеют монгольские отголоски.
Основная современная версия такова, что формирование языка называемого до 19 века "российским, " а после "Русским", проходило в исторческий период становления московской государственности на базе монгольского ( или другого? ) ханства. Рост Москвы начался с получения князьми ярлыка на действия от имени хана, и в этой "кухне", перехода имперской государственности, или вернее передвижения ее с востока на северозапад, зародился новый гибридный язык. Сперва он назывался "государева речь", потому что на этой смеси, которую понимали и местные племена, и хозяева монголы, говорили посадные люди, а позже, все остальные, и это произошло совсем недавно. Летописцы замечают о том что еще незадолго до Грозного, на государевой речи говорили выборочно, а целые районы и поселения, разговаривали на своих местных наречиях, таких как Эрзя и Мурома. Например Сусанин, говорил на своем языке, и чтобы объясниться с властями о том что он удумал, ему понадобился толмач "государевой речи". Особо на фоне языка, выделяется культура мата, которая оказывается для ордынцев была совершенно нормальной повседневной религиозностью, и матными словами, она подчеркивали сказанное от имени мужской или женской силы, призывая духов в свидетели.
Общество
Почему в русском языке много тюркских и монгольских слов? к примеру - КАЗНА, БОГАТЫРЬ и т.д.
Невозможно наверно представить русский язык без заимствованных слов и не только тюркских.
Очень долго и тесно общались. В любом языке полно иностранных слов.
Все языки из санскрита...
В русском языке не так много тюркских слов- а вот западных нахватали поолным - полно - Ярмарка, Шерамыга, Сын, Президент, даже имя Иван - -иудейское.... но больше всего из греческого и латинского...
также нельзя исключить версию о том что проще оказалось использовать эти определения чем обучить их русскому языку
поскреби русского найдёшь татарина
Михаил Дерезин
Поскрёб - нашёл - мама в девичестве - Каратаева.Отец её и мама - русские. Но где -то всё -таки татарин подкрался...
думаю в практически всех языках мира есть слова иностранного происхождения
Влияние ордынского ханства на русь
Много английских и голландских к примеру - стрингер, шпринг, гальюн - в последнем тебе самое место - ныряй камрад
Похожие вопросы
- Отчего считается что == Русскому Хорошо... то == Немцу Смерть?... Как понять Выражение... Примеры тому... Объяснения и т. д?
- Почему в Русском языке слов больше чем в любом другом языке мира?Д
- Я слушаю песни на родном русском языке, а вы западные слушаете, слов которых не понимаете? Почему?
- Почему в русском языке так много странных слов? Читайте ниже.
- Почему в русском языке нет своего слова обозначающего "горизонт"?
- Почему в русском языке много иностранных слов, а в иностранных языках нет русских?
- Почему из русского языка убрали красивые слова и оставили казенщину и мат?
- Почему слово "зозуля"(по украински кукушка) в русском языке отнесено к разряду неприличных слов
- Почему говорят РУССКИЙ язык а не РОССИЙСКИЙ? Ведь Русь это нынешняя Украина. Россия не Русь.
- А почему в Русском языке слова звучат не так как пишутся? почему звуки часто отличаются от букв?