Почему в России улыбающиеся незнакомые люди как правило настораживают?

Улыбка в русском общении не является сигналом вежливости.

В американском, английском, немецком, финском коммуникативном поведении улыбка – прежде всего сигнал вежливости, поэтому она обязательна при приветствии и в ходе вежливого разговора. Русские писатели не раз обращали внимание на отличие русской и американской улыбки, характеризуя американскую улыбку как странную для русского человека и искусственную. Сатирик М. Задорнов называл американскую улыбку хронической, а М. Жванецкий писал, что американцы улыбаются, как будто включены в сеть. М. Горький писал, что у американцев на лице прежде всего видишь зубы.

Взаимные улыбки в процессе диалога с собеседником также сигнализируют о вежливости к собеседнику, о том, что участники вежливо слушают друг друга.

Улыбка в сфере сервиса на Западе (и на Востоке) также прежде всего выполняет функцию демонстрации вежливости. Ср. китайскую поговорку: Кто не может улыбаться, тот не сможет открыть лавку. В Японии девушки у входа на эскалатор в больших универмагах улыбаются и кланяются каждому покупателю, ступающему на эскалатор – 2500 улыбок и поклонов в день.

В международных отелях системы “Интерконтиненталь” клерк, оформляющий постояльца, в течение 5-6 минут обучен улыбнуться не менее 6 раз.

Улыбка вежливости в некоторых культурах имеет смысл предохранения собеседника от огорчения в связи с восприятием рассказываемого. Так, И. Эренбург в своих воспоминаниях рассказывает о китайце, который с улыбкой сообщил ему о смерти своей жены. Но эта вежливая улыбка, как пишет И. Эренбург, означала: “вы не должны огорчаться, это мое горе”.

В русском коммуникативном поведении улыбка ‘для вежливости’ или ‘из вежливости’ просто не принята, и даже наоборот – к чисто вежливой улыбке собеседника, если она опознана как таковая, русский человек обычно относится настороженно или даже враждебно: русская фраза “он из вежливости улыбнулся” содержит неодобрительное отношение к улыбнувшемуся.

Постоянная вежливая улыбка называется у русских ‘дежурной улыбкой’ и считается плохим признаком человека, проявлением его неискренности, скрытности, нежелания обнаружить истинные чувства. “Уберите свою дежурную улыбку! ” – говорили в Воронеже русской преподавательнице английского языка, которая все время по-американски ‘держала улыбку’.

2. В русском общении не принято улыбаться незнакомым.

Улыбка в русском общении адресуется в основном знакомым. Именно поэтому продавщицы не улыбаются покупателям – они же их не знают. Знакомым покупателям российские продавщицы будут улыбаться.

3. У русских не принято автоматически отвечать на улыбку улыбкой.

Американец писал в Известиях: “Почему-то, когда мы смотрим на таможенников, проверяющих наши паспорта, и улыбаемся им, мы никогда не получаем улыбки в ответ. Когда мы встречаемся глазами на улице с русскими людьми и улыбаемся им, мы никогда не получаем улыбки в ответ”. Это наблюдение верное: если русскому человеку улыбнулся незнакомый, это скорее побудит русского искать причину адресованной ему улыбки, чем побудит ответить незнакомцу улыбкой. Часто в таких ситуациях следует вопрос: “А мы что, знакомы? ”

На улыбку знакомого человека у русских тоже далеко не всегда следует автоматически улыбка, скорее это рассматривается как приглашение вступить в контакт, в разговор.

4. В русском общении не принято улыбнуться человеку, если случайно встретился с ним взглядом.

Американцы в таких случаях улыбаются, а у русских принято, наоборот, отвести взгляд.

5. У русских не принято улыбаться, совместно глядя на маленьких детей или домашних животных.

У американцев это принято, а у русских – нет.

6. Улыбка у русских – сигнал личного расположения к человеку.

Русская улыбка призвана быть только искренней, она рассматривается как искреннее выражение хорошего настроения или расположения к собеседнику.

и т. д. И. А. Стернин Улыбка в русском коммуникативном поведении

Не понятно, чему улыбаются ...Может над вами ...

Улыбка, а тем более смех без причины, только искусственное напряжение мимических мышц, а порой самореклама новой и дорогостоящей имплантированной челюсти . В России человек улыбается тогда, когда испытывает удовольствие и радость, в отличие от западных стран, где улыбка - стандартный штамп на лице, который порой скрывает, что у человека не всё "о, кей" , а через пару минут он может удавиться . Рекламная вывеска в виде мимического оскала, как реклама человека /якобы/ самодостаточного и успешного, желающего продать себя подороже ...Не в зубы надо смотреть, а в душу, ведь/говорят/ большинство маньяков тоже улыбаются, когда убивают и расчленяют труп . Лучше меньше, да - лучше, а точнее - искреннее .

Визитка России-лицо людей с похорон.
Кто улыбается часто-нерусский.
Вывод-- сиди с лицом, как лопата. Не ершись!

Потому что создаётся впечатление, что этот человек хитрит, что-то замышляет, хочет обмануть, надуть ...
Россия как никак :)

марсиан? =))

Потому, что такие люди вызывают подозрение.

привыкли смотреть друга на друга со злобой и завистью)
а так надо же меняться... вот Вы и начинайте менять Россию) Я с Вами))

Улыбаться всем встречным -нездоровый признак. Исподлобья смотреть на окружающих -другая крайность.

Потому что это россия, логично же. Нет, ну правда. Мало ли что ожидать от этого человека.

Россия!

Смех без причины - признак дурачины!
Из дурака и плач смехом прёт.
Смех - смехом, а дело - делом!

Это подозрительно. .
Чему он улыбается, может злорадствует - международному положению России?...

Менталитет у нас такой

Это не всегда так.

вызывают воспоминания о советском прошлом

Нет, вы не правы.

климат суровый и бескрайние просторы
приходится улыбаться только ветру и пробежалым животным

А чему, без причины, радоваться? Что тебя в очередной раз "обули" на зарплату, что в школе тянут в наглую бабло учителя, что ребенка, бого мать, невозможно устроить в д. сад, Что жена родив спиногрыза, навсегда остается без работы, что детей после школы невозможно, без взятки устроить в ВУЗ и т. п. ? Еще продолжать? это уже не улыбка, а волчий оскал получается!

Пакости ждут...

Россияне, бросайте серость, ну чоб ни шугацца сччастливых людей!

радоваться нечему особо, народ озабочен своими проблемами,
улыбаться без причины - признак дурачины
народ не верит, что можно улыбаться ПРОСТО ТАК, в каждой улыбке чувствует подвох (

А какого ты улыбаешься - буржуй, тут тебе не там))))

меня не настораживают!
они начинают вспоминать, где вас видели...

Правильно настораживают! Смех без причины - признак дурачины.. . Или признак зажратости. А от нее до дурачины - один шаг!)))

улыбатся есть повод у евреев. ,есть, но им не улыбается))) ) остальные если улыбаются то значит идиоты. улыбатся может только гой-идиот

Зато если улыбаются - то искренне, а не так как в Америке - скрывая за улыбкой все, что угодно.

Не знаю, как в России, а в Казахстане - радуют. Или Россия уже отстала от Казахстана в плане восприятия здравого смысла/? Еще бы, вы ближе к американцам.. . вы все дальше от нас.

Потому-что, на фоне всей этой серости, грязи, мусора, убогости и нищеты, увидеть счастливого и улыбающегося человека, несколько противоестественно. Всё равно, что увидеть счастливого зека. Довольного раба.

Как и все необычное...

Я тоже часто улыбаюсь. Интересно было почитать что другие думают.

Потому что улыбающийся и довольный жизнью человек в этой стране-это диковина. Народ фрустрирован и живет в депрессии. Радость встречного не вызывает у него ответных чувств. А еще: так привыкли ко лжи, что везде ищут подвоха.

Возникает вопрос... я чо такой смешной? или ты что то задумал? Наверное воспитаны так ))

А у нас так: если улыбается - знач явно что-то задумал!

Нет поводов улыбаться, правилами улыбка не предусмотрена, улыбающихся относят к жизнерадостным идиотам.

любой незнакомый человек вам улыбается, - вас это не настораживает? ))

менталитет такой

а много ли на западе улыбающихся тебе людей, просто так....

Истину глаголите.
Потому что беспричинная улыбка считается признаком сумасшествия.

Ну не прижилось у Русских до и не только эти фальшивые улыбки
Почему если улыбка искренняя! да короче.... бла бла бла
Смех в россии, не просто смех. Чаще это сарказм
Обычно у нас в России улыбаются девушки, здоровые и красивые . А люди не здоровые и не красивые улыбаться через силу у нас не привыкли

Стеснительные) если компанией, то ржут как кони)

Опыт показал, что улыбаются только те, которым от Вас что-то надо!

Дело в том, что в нашей стране остался "постсовковый" дух. Он останется на многие и многие годы.

Я тоже часто улыбаюсь. И не только на улице и в транспорте, а везде. Если кого-то настораживает моё внутреннее хорошее настроение, я не обращаю внимания. Мне нравится так, а остальные пусть, как хотят.

Потому-что это может быть сами знаете что (вор)

Потому что ПА-РА-НО-И-КИ. Извините если кого обидел

вообще улыбаться в россии это чтото зловещее. значит добром не кончится. у нас в стране я заметил один закон бытия. ЕСЛИ НЕ ГРУСТНО (А ЭТО НОРМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ДЛЯ РОССИЯНИНА) ТО ЗНАЧИТ БЫТЬ ЧЕМУ ТО ЕЩЕ БОЛЕЕ ХУДШЕМУ. ЗНАЧИТ К БЕДЕ. мы живем в перманентной трясине которая мутная и зеленая и тинистая. и всякое возмущение в этом болоте не к добру. хуже может быть --лучше никак нет. если кому то на руси хорошо значит кому то на руси очень плохо.

не наступило еще время общей радости.

это люди удивляются, они не привыкли видеть жизнерадостные лица