Русскому какой язык легче понять, Чешский, Польский, Сербский или Болгарский?

да никакой. при всей родственности, что-то понятно, что-то можно догнать, что-то весьма специфично.
вот вам кусочек детского стиха-дословно переведёте? язык назовёте?
тази хремова медуза.
белоблуза стеклобуза
уж чадыр и е главата
пек е мокра да косата.

Мне лично все кроме чешского.

Болгарский. Остальные скорее украинцу легче понять )))

Китайский. )))

Одинаково...

Думаю все придётся поднатужится чтобы понять. Или просто учить. Сербский и Болгарский будет легче писать, так как кириллица. В сербском и чешском есть слова с 3-мя согласными подряд, что непривычно для русского уха. Польский тяжёл непривычными звуками, типа ą,ę и ł.

Чешский

Говоря о русском (российском) языке, следует прежде всего помнить, что Россия - это неславянская страна. К территориям, населенным древними околославянскими народностями, можно отнести лишь Смоленск, Курск, Брянск - территории древних кривичей (славянизированных западными славянамибалтов) . Остальные земли - финские, где никаких славян никогда не жило: чудь, мурома, мордва, пермь, вятичи и прочие. Сами главные топонимы исторической Московии - все финские: Москва, Муром, Рязань (Эрзя) , Вологда, Кострома, Суздаль, Тула и т. д.
Показательна книга Афанасия Никитина (конец XV века) о «хождении за три моря» . Там автор запросто переходит со славяно-финского койне Московии на ордынский язык, разницы в них не видя, а заканчивает свою книгу благодарственной молитвой: «Во имя Аллаха Милостивого и Милосердного и Исуса Духа Божия. Аллах велик... » В подлиннике: «Бисмилля Рахман Рахим. Иса Рух Уалло. Аллах акбар. Аллах керим».

болгарский

украинский