Почему евреи говорят: "я имею, что я буду иметь?", а славяне говорят:" у меня есть, что у меня будет?" ?

товарищ прохожий как выйти к вокзалу?
ну что тебе стоит возьми и ответь
но он посмотрел и спросил меня сразу
а что же я с этого буду иметь?

О нюансах такой лингвистики, более точно сказал Жванецкий: Мыслят по еврейски а излагают по-русски.

Евреи говорят "я поимею",а славяне говорят " Я из пивной иду, я никого не жду Я никого уже не в силах поиметь"

Может, потому что подавляющее число наших евреев мигрировало через Германию, говорили на идише, а это диалект немецкого, а построение фразы явно германоязычное..

Славянами всегда управляют евреи, поэтому у них будет только то, что евреи могут с этого иметь.

Риточка, поздравляю твоего, надеюсь уже бывшего, мужа с Рош а Шана. Желаю ему очиститься от грязи, которая на него налипла.

Очень просто. Евреи имеют в виду - я имею, что я буду иметь - я получил, я получу. Славяне - у меня есть, что у меня будет - само свалилось, само свалится.

В иврите говорят - "Еш ли, ма иhье ли (эцли) " - в дословном переводе на русский - "есть мне, что будет мне (у меня) ". А "я имею, что я буду иметь" характерно не для семитских языков (иврит) , а для германских языков (английский, шведский, немецкий) . Двойка по лингвистике.

Слово " Я Имею " и " Я буду иметь " --придает человеку намного больше уверенности в себе чем слова " У меня есть " ," Что у меня будет ? " . Например : "Я буду иметь богатство, власть, славу "и т д ( в этой фразе заложена несомненная уверенность в своей победе ) - так говорят евреи , "Что у меня будет" ( в этой фразе заложена неуверенность в себе )-так говорят русские.

Потому что они особенная нация