Общество
Библия вереводе с греческого-книга.Что это значит,уж не то ли что Библия всего лишь книга и не более?
Виктор Бетц
22 245
Ну это как посмотреть. Сама БИБЛИЯ в первоисточнике ( в содержании ) была немного другого содержания. Даже заповеди озвучивались несколько иначе ( например :" не укради " первоначально звучала :" не кради "). (Я читал старославянскую Библию - на старославянском языке) . Естественно при переписывании вмешался так называемый человеческий фактор. Так что в первоисточнике БИБЛИЯ не совсем книга. А дальнейшее её перепечатывание привело к тому что она стала похожа больше на книгу. Кстати в старославянской БИБЛИИ, есть предсказания о самолётах, поездах и автомобилях .
Детская книжка.
Ольга Мокроусова
49 006
Виктор Бетц
Не приведи Боги!Чтиво не для детей а уж тем более столь популярные Детске Библии!
Ветхий завет и библия вообщето писание, ..
Оксана Машковская
19 528
Виктор Бетц
Вот именно что писание,то есть то что написано.А это и есть Книга!!!"
Библия это слово Божие.
Андрей Федоренко
4 385
Виктор Бетц
Правда?!Вы для меня Америку открыли просто!Я то думал что книжка,на вроде "Му-Му" или "Буратино"!Оказывается во как!А где доказательства что Бог именно так говорил а не иначе?
Виктор Бетц
Вам нечего скзать и нечем возразить?
Вообще-то, Библия - Единственная Главная Книга. Хотя и не самая первая истории Человечества. Жаль только, что неточно переведена. А так в ней все ответы на вопросы типа "Что делать? ". Актуальна во все времена. Только её правильно понимать надо. Для правильного понимания русско-язычных библейских текстов нужно знать арабский язык, который является семантическим дополнением к русскому.
Виктор Бетц
Ваше мнение о правильном понимании расходится мнением Церкви.Церковь считает что для понимания Библии достаточно коментариев её служителей а не знание рабского или языка первоисточника-иврита.
Виктор Бетц
не знание рабского
Конечно же арабского!Очипятка.
Конечно же арабского!Очипятка.
Обычная книга, которую перевел поручик артиллерии
Виктор Бетц
Что то поздновато перевели!Или вам более ранние переводы не попадались? ;)
Доброго вам времени. Если вы интересуетесь оригиналом, то то даже слово как Библия в оригинале вы не встретите, а в самой Библии заменяется это всегда словом Писание, из этого выходит что Библия - Сборник Священных Писаний. да и БИБЛИЯ по гречески будет Библиос, означающий главенство.
Владимир Плоткин
314
Виктор Бетц
То есть слово Библиотека означает место где собираются главные?!Ну а писание-то что написано,не так ли?А что пишут?Письма,доносы и конечно же книги!Почему люди верят этой книге,почему считают что каждое её слово истина?Задумайтесь над ней,разве она похожа на послание Божие?!
Похожие вопросы
- Скажите, пожалуйста, одна из самых известных книг в мире, одновременно является одной и самой жестокой - Библия?
- Тяжелая для восприятия книга - еще не значит,шо книга умная,а умная - не значит полезная.Или как?Или как обычно куда?
- Вы верите библии? и прочим религиозным книгам? ведь писали ЛЮДИ!
- Согласно книге рекордов гинеса, библия самая продаваемая книга. А вы её прочитали? И как думаете почему она все таки
- Не кажется ли вам, что библия это самая лживая книга?
- Библия самая исторически достоверная книга? +
- Библия - самая кровавая книга. Рай и ад придумали, чтобы держать в узде народ, как стадо, да?
- А что такое яблочный спас? А медовый?? а почему спас, что значит это слово? А почему в Библии о нем ничего нет???
- Почему в библии сначала мужик на земле появился? Петух, курица а потом яйцо, если в библии правда?
- Моя настольная книга "Трое в лодке, не считая собаки" Дж К Джерома. А какую книгу вы можете перечитывать бесконечно?
Текст до того грамотно составлен что в нём можно увидеть что угодно!