Общество

Кот по украински - кит. А как по украински кит?

Кошка - кишка
Вот и получается, киты размножаются с кишками.
Елена Старковская
Елена Старковская
4 541
Лучший ответ
Ерик Кунафин Ага, я тоже, когда купил самоучитель украинского, - без смеха учить не мог. Первые диалоги: "Хто цэ такэ? " - "Це наша кишка Мурка". Да и моя добрая знакомая (киевлянка, но русская) - смеялась не хуже меня. Но мне-то это было в кайф, а ей - это были домашние задания, там - кайфа мало. Я там стихи Шевченко выучил на украинском. Кстати, и вправду, классный поэт, и его стихи гораздо круче на украинском читать. Там всё понятно, но есть там что-то особое, что не переводится.
тоже кит.
Ирина Шарипова
Ирина Шарипова
99 085
Кит
Marat Shadykanov
Marat Shadykanov
64 970
Кыт. Наверное.
Леся Ковтун
Леся Ковтун
60 439
Кашалот.
мне срочно нужен отправте мне и кота и кита . Крысу ловить НЕ важно русский или укранский кот Пусть только прогонит ее
А котенок (кишкина, стало быть, дытына) - вообще КОШЕНЯТКО))))))
AQ
Anar Qurbanov
30 945
Хм.. . Почему-то вспомнилось:
"В этой сказке
Нет порядка: Что ни слово -То загадка! Вот чтоСказка говорит:
Жили-были
КОТиКИТ.
КОТ - огромный, просто страшный! КИТ был маленький, домашний. КИТ мяукал. КОТ пыхтел. КИТ купаться не хотел. Как огня воды боялся. КОТ всегда над ним смеялся!
Время так проводитКИТ: Ночью бродит, Днем храпит.
КОТПлывет по океану,
КИТИз блюдца ест сметану.
ЛовитКИТМышей на суше.
КОТНа море бьетБаклуши!
КИТЦарапался, кусался, Если ж был неравен спор -От врагов своих спасался, Залезая на забор.
Добрый КОТНи с кем не дрался, От враговУплыть старался: Плавниками бьет волнуИ уходитВ глубину.. .
КИТЛюбил залезть повыше. НочьюПесни пел на крыше. Позовешь его: - Кис, кис! -Он охотноСпрыгнет вниз.
Так бы все и продолжалось, Без конца, само собой, НоРазвязка приближалась: В мореВышелКитобой.
Зорко смотритКапитан. Видит - в мореБьет фонтан. Он команду подает: - Кит по курсу! Полный ход!
КитобойПодходит к пушке... Пушки - это не игрушки! Я скажуНачистоту: Не завидуюКИТУ!
- Мама! -Крикнул китобой, Отскочив от пушки. -Что же это?.. Хвост трубой... Ушки на макушке.. .
Стоп, машина! Брысь, урод! Эй, полундра: В море - КОТ! - Успокойся! Что с тобой?
- Я, - кричит, - не котобой! Доложите капитану -Я стрелять в кота не стану! Наказать я сам готовТех, кто мучает котов!
«Всем-всем-всем! -Дрожа, как лист, Телеграмму шлет радист. -Всем-всем-всем! На нас идетЧудо-Юдо Рыба-Кот!
Тут какая-то загадка! В этой сказке нет порядка! Кот обязан жить на суше! SOS (Спасите наши души!) »
И в ответНа китобазуВертолетСадится сразу.
В немОтветственные лицаПрилетели из столицы: Доктора, Профессора, Медицинская сестра, Академик по Китам, Академик по Котам, С ними семьдесят студентов, Тридцать пять корреспондентов, Два редактора с корректором, Кинохроника с прожектором, Юные натуралистыИ другие специалисты.
Все на палубу спустились, Еле-еле разместились. РазбиралисьЦелый год -Кто тут КИТИ где тут КОТ.
Обсуждали, не спешили. И в конце концовРешили: «В этой сказке нет порядка. В ней ошибка, Опечатка: Кто-то, Против всяких правил, В сказке буквы переставил, Переправил «КИТ» на «КОТ», «КОТ» на «КИТ» , наоборот! »
Ну, И навели порядок: В сказке больше нет загадок. В океанУходит КИТ, КОТ на кухнеМирно спит.. .
Все, как надо, Все прилично. Сказка стала - на «отлично»! Всем понятна и ясна. Жаль, Что кончиласьОна!..
Ерик Кунафин
Ерик Кунафин
16 597
По- украински кот - это кіт (кит) , а кит - кит (кыт)
Елена Петряева
Елена Петряева
10 795
Кит.
Украинский и русский - похожи.
кит кат
Кит - это "кит" - рыба что-ли?

Да и "кот" там "кiт".

Рыба "кит" - так и будет, только "и" читается как "ы". Кыт.

- Кит не рыба, а млекопитающее

Дык и котЭ тоже! Но для "удобства", так сказать - обозвал кита - рыбой...
*C
***miss Cati***
157
Александра Решетникова Кит не рыба, а млекопитающее