Общество
а русские что вообще не понимают украинский? или только некоторые. говорят что русский и украинский похожи
так украинцы часть получается двоязыкоговорящая а русские говорят только на русском и все? не учитывая что в школе все учили английский или немецкий или французкий
Некоторые слова понятны, но многие нет.
В России просто нет спроса на украинский язык. Ну не нужен он никому в России просто.
И тут перемога?
Татьяна Конради
не перемога. но только что скакал
Схожих слов много, но различий больше.
Суржик понимаем. Польско-гуцульское наречие - нет.
САМОПЭР. ПРИПЕР ДО ЧУГУННОСТАНА.... СУРЖИК... ПАРОВОЗ ПОДЪЕХАЛ К ЖЕЛЕЗГОДОРОЖНОЙ ПЛАТФОРМЕ... РУССКЙ, ТОКА НАДО КУРНУТЬ КАНОПЛИ.... НУ ИЛИ ПАРУ ФЛАКОНОФФ ГОРИЛКИ, БУРАКОВОЙ...


Конечно можно понять, когда малограмотные люди с окраины пытаются говорить на русском, но у них это с трудом получилось, и ту белеберду которую они выдумали назвали украинским языком, а так то корни в русском языке конечно же...
говорю только на русском, украинский понимаю, ребёнок учится в русской школе.
Живу на Украине
Живу на Украине
Если говорить медленно-всё понятно, в основном
Большинство понятно но многое слух режет и не воспринимается
Ну почему не понимаем? Язык довольно схож с русским, но более на польский походит
я живу в русской глубинке средней полосы очень далеко от украины, но могу сказать что подавляющее большинство непонятных для городского человека украинских или польских слов вполне понятны нашим бабушкам и дедушкам из деревни (естественно имеет место незначительная разница в произношении). видать те языки сохранили в себе гораздо больше славянских слов и наречий и не претерпели больших изменений современности.
ну как могут быть похожи два полушария одни из которых на голове наполненные серым веществом а другие пониже только мышцами - хотя многие пытаются напрягать нижними в процессе мышления
Похожие вопросы
- Интересно, Русские проживающие в Украине понимают Украинскую мову или нет?
- Почему украинцы понимают русский,а русские не понимают украинский?
- Актуально ли введение изучения украинского языка в некоторых российских школах? И почему?
- Украинские патриоты! А давайте посоревнуемся, кто лучше знает украинскую литературу - вы или я, русская москвичка?
- Почему украинцы знают русский язык, а я украинский не знаю? Я вообще не понимаю, чего они говорят, такая белиберда =)
- Скажите пожалуйста, почему русские (российские) люди здесь считают украинский язык смешным?
- Русский,белорусский,украинский языки-очень похожи и всем понятны,так почему сразу удаляются вопросы на родственных яз.?
- Почему некоторые русские, даи вообще все люди из стран СНГ ненавидят американцев и США?
- А почему большинство с Украины не знают не русского не украинского языка?
- Вообще не понимаю людей, которые меняют свое вероисповедание?! Русский обязан быть православным!